Independente

Independiente

Independente

Hoy voy a salir
Hoje eu vou sair
No hay tiempo para volver
Sem hora prá voltar
¡Soy independiente!
Sou Independente!
Sólo dependo
Eu só dependo
De mis alas a volar
De minhas asas prá voar
¡Soy independiente!
Sou Independente!
¡No! ¡No!
Não!
Tengo que dar satisfacción
Tenho que dar satisfação
A ningún hombre
Prá homem nenhum
Soy dueño de mí
Eu sou dona de mim
Ahora es así
Agora é assim
¡Lo he estado!
Já fui!

Es sólo que esta noche
É que essa noite
Es la noche de las damas
É Ladies Night
Lo dejaré atrás
Vou deixar prá trás
La rutina y el escape
A rotina e escapar
De este mundo
Desse mundo
Esta noche es la noche de las damas
Essa noite é Ladies Night
Soy capaz de cualquier cosa
De tudo eu sou capaz
No hay reglas
Não existem regras
Ni tonterías
Nem absurdos
Voy a dejar que ruede
Eu vou deixar rolar...

Vine aquí a bailar
Eu vim aqui prá dançar
Quiero divertirme
Eu quero me divertir
¡Soy independiente!
Sou Independente!
No quiero ganarte
Não quero te conquistar
Y ni siquiera te seduzcan
E nem te seduzir
¡Soy independiente!
Sou Independente!
¡No! ¡No!
Não!
Tengo que dar satisfacción
Tenho que dar satisfação
A ningún hombre
Prá homem nenhum
Soy dueño de mí
Eu sou dona de mim
Ahora es así
Agora é assim
¡Lo he estado!
Já fui!

Es sólo que esta noche
É que essa noite
Es la noche de las damas
É Ladies Night
Lo dejaré atrás
Vou deixar prá trás
La rutina y el escape
A rotina e escapar
De este mundo
Desse mundo
Esta noche es la noche de las damas
Essa noite é Ladies Night
Soy capaz de cualquier cosa
De tudo eu sou capaz
No hay reglas
Não existem regras
Ni tonterías
Nem absurdos
Voy a dejar que ruede
Eu vou deixar rolar
Voy a liberarme
Eu vou me libertar...

Esta noche es la noche de las damas
Essa noite é Ladies Night
Lo dejaré atrás
Vou deixar prá trás
La rutina y el escape
A rotina e escapar
De este mundo
Desse mundo
Esta noche es la noche de las damas
Essa noite é Ladies Night
Soy capaz de cualquier cosa
De tudo eu sou capaz
No hay reglas
Não existem regras
Ni tonterías... (2x)
Nem absurdos...(2x)

¡Voy a dejar que suceda!
Eu vou deixar rolar!
¡Voy a liberarme!
Eu vou me libertar!