The Waves

Las Olas

The Waves

Trabajando en tu trabajo todo el díaWorking at your job all day
Hace que el tiempo se escurraSends the time spinning away
Mirar la televisión desde las seis y mediaWatch tv from half past six
Cocinar, hacer el amor y recoger palitosCook, make love and pick up sticks
Pero puedes escuchar las olas romper en la playaBut you can hear the waves crash on the beach
Por la nocheAt night

Los libros que lees pueden sublimarBooks you read can sublimate
La música parece disiparseMusic seems to dissipate
Y tal vez solo una botella de vinoAnd maybe just a bottle of wine
Y un par de cigarrillos y estarás bienAnd a couple of smokes and you'll be fine
Pero aún escuchas las olas romper en la playaBut you still hear the waves crash on the beach
Por la nocheAt night
Puedes sentir las olas romper en la playaYou can feel the waves crash on the beach
Por la nocheAt night
Tu amante yace a tu lado profundamente dormidoYour lover lies beside you fast asleep
La luz de la luna cae sobre las lágrimas que llorasThe moonlight falls upon the tears you weep
Y puedes escuchar las olas romper en la playaAnd you can hear the waves crash on the beach
Por la noche, oh por la nocheAt night oh at night

Así que todo lo que realmente necesitas es amorSo all you really need is love
Amor para dar, recibir por encimaLove to give, receive above
Y entonces las olas calmarán tu corazónAnd then the waves will soothe your heart
Tu único amor nunca se separaráYour one true love will never part
Amor verdadero (es la respuesta a todoTrue love (is the answer to everything
El amor verdadero es la respuesta, el amor verdadero es la cosa)True love is the answer true love is the thing)
Amor verdadero (es la respuesta a todoTrue love (is the answer to everything
El amor verdadero es la respuesta, el amor verdadero es la cosa)True love is the answer true love is the thing)
Y yaceremos juntos ambos dormidosAnd we will lie together both asleep
La luz de la luna proveerá las lágrimas que lloramosThe moonlight will provide the tears we weep
Y mientras respiramos, las olas rompen en la playaAnd as we breathe the waves crash on the beach
Por la nocheAt night
Y mientras respiramos, las olas rompen en la playaAnd as we breathe the waves crash on the beach
Por la nocheAt night