Deeper

Más Profundo

Deeper

Aunque no pueda verlo
눈에 보이지 않더라도
nune boiji anteorado
Estoy en el mismo camino
같은 길 위에 있어
gateun gil wie isseo
Nunca te dejaré solo
절대 너를 내버려 두지는 않을 거라
jeolttae neoreul naebeoryeo dujineun aneul geora
Creo en eso, como si hubiera llegado hasta aquí
믿고 있잖아 여기까지 온 것처럼
mitgo itjana yeogikkaji on geotcheoreom
Un océano interminable
끝투 없는 the ocean
kkeutto eomneun the ocean
De pie al borde del acantilado
절벽 끝에 서서
jeolbyeok kkeute seoseo
Mirándote en silencio
파란 널 가만히 바라보다
paran neol gamanhi baraboda
Dejándome envolver por el viento para que me abraces
니가 날 감싸도록 바람에 몸을 던져
niga nal gamssadorok barame momeul deonyeo
Perdiéndome sin poder ver el final
끝을 알 수 없을 만큼 빠져가
kkeuteul al su eopseul mankeum ppajeoga

Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Ya estoy conectado contigo
이미 난 너와
imi nan neowa
Con un destino que está entrelazado
이어져 있는 운명이란 걸
ieojeo inneun unmyeongiran geol
Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Caminando por el camino que se alinea con el final
끝이 맞타은 길을 걷다
kkeuchi mattaeun gireul geotta
Para encontrarnos de nuevo con un destino
다시 마주칠 운명이란 걸
dashi majuchil unmyeongiran geol

Sí, cuando nuestras sombras se crucen de nuevo
Yeah 다시 그림자가 겹쳐지게 우리 마주 볼 때
Yeah dashi geurimjaga gyeopcheojige uri maju bol ttae
Te abrazaré fuerte para romper cualquier vacilación
아쉼 따윈 부서지게 널 꽉 안아줄게
ashwium ttawin buseojige neol kkwak anajulkke
Recordaré la versión de ti que volveré a ver
다시 보게 될 너를 기억해
dashi boge dwel neoreul gieokae
Te guardaré en mis ojos
나의 눈에 너를 담을게
naye nune neoreul dameulkke
Una hermosa película sin fin contigo
끝나지 않는 너와의 아름다운 영화
kkeunnaji aneun neowaye areumdaun yeonghwae
Para que la siguiente escena pueda continuar
다음 장면이 계속 이어질 수 있게
daeum jangmyeoni gyesok ieojil su itge

Nuestro amor desborda como un océano sin fin
우리 사랑은 ocean 끝투 없이 넘쳐
uri sarangeun ocean kkeutto eopshi neomcheo
Todos anhelan la eternidad
누구나 영원을 바라지만
nuguna yeongweoneul barajiman
Pero no cualquiera puede tenerla
아무나 할 순 없어
amuna hal sun eopseo
Si no somos nosotros, no hay nada
우리가 아니면 없어
uriga animyeon eopseo
Tú y yo somos incomparables
비교할 수 없을 만큼 너와 난
bigyohal su eopseul mankeum neowa nan

Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
Ya estoy conectado contigo
이미 난 너와
imi nan neowa
Con un destino que está entrelazado
이어져 있는 운명이란 걸
ieojeoinneun unmyeongiran geol
Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
Caminando por el camino que se alinea con el final
끝이 맞타은 길을 걷다
kkeuchi mattaeun gireul geotta
Para encontrarnos de nuevo con un destino
다시 마주칠 운명이란 걸
dashi majuchil unmyeongiran geol

Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
No olvides que
잊지 마 너와
itji ma neowa
Estábamos soñando el mismo sueño
같은 꿈을 꾸고 있었단 걸
gateun kkumeul kkugo ittan geol
Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 깊어 깊어 깊어
nugubodado gipeo gipeo gipeo
No dejaré escapar ni una sola cosa (ni una sola)
놓치 않아 단 하나 (단 하나)
nochi ana dan hana (dan hana)
Soy tu eternidad
난 너만의 영원한 걸
nan neomane yeongweoniran geol

En la noche temprana
길 이른 밤 밤
gil ireun bam bam
Para que la oscuridad no te consuma
어둠이 널 삼킬 수 없게
eodumi neol samkil su eopge
Mira hacia arriba
하늘을 봐 봐
haneureul bwa bwa
Me convertiré en una estrella para iluminarte
별이 되어 널 비춰줄게
byeori dweyeo neol bichweojulkke
Aunque la lluvia fría caiga
차가운 비가 와도
chagaun biga wado
Nos enfrentaremos como las olas
파도처럼 맞았어
padocheoreom masseo
Seguiremos chocando, si nos rompemos
계속 부딪칠게 우릴 망는다면
gyesok budichilkke uril mangneundamyeon

Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Ya estoy conectado contigo
이미 난 너와
imi nan neowa
Con un destino que está entrelazado
이어져 있는 운명이란 걸
ieojeo inneun unmyeongiran geol
Más profundo que nadie, más profundo, más profundo
누구보다도 deeper deeper deeper
nugubodado deeper deeper deeper
Caminando por el camino que se alinea con el final
끝이 맞힌 길을 걷다 (길을 걷다)
kkeuchi mattaheun gireul geotta (gireul geotta)
Para encontrarnos de nuevo con un destino
다시 마주칠 운명이란 걸
dashi majuchil unmyeongiran geol

Hasta el final, te protegeré, te protegeré, te protegeré (te protegeré)
끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜 (지켜)
kkeutkkaji nan neol jikyeo jikyeo jikyeo (jikyeo)
Al final, tú y yo
결국 너와 난
gyeolguk neowa nan
Somos uno que no se puede separar
나눌 수 없는 하나란 걸
nanul su eomneun hanaran geol
Hasta el final, te protegeré, te protegeré, te protegeré
끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜
kkeutkkaji nan neol jikyeo jikyeo jikyeo
Todo puede cambiar (cambiar)
모든 게 다 변하지만 (변하지만)
modeun ge da byeonhajiman (byeonhajiman)
Pero nuestro amor es eterno
우리 사랑은 영원한 걸
uri sarangeun yeongweonhan geol