Shell

Caparazón

Shell

Pensamientos corren por mi cabezaThoughts are running through my head
Resistencia al fracaso, me niego a llorarReluctance to failure, I refuse to cry
El exterior baña la herida abiertaThe outside showers the opening wound
Tropezando y cayendo hastaI trip and fall until

La redundancia me atrapa, no tengo a dónde irRedundancy catches me up, I have no where to go
Mientras ella me alimenta, me odio a mí mismo, las lágrimas caen y me ahogoWhile she feeds me I hate myself, tears coming down I choke
La hora se llena de deseos y esperanzas pero la hora se vaThe hour fills with wish and hope but the hour is gone
Me lancé, luego me convertí en un caparazónI threw myself, then I became a shell

La verdad es, no es lo que vesTruth is, is not what you see
Ves lo que quieres creerYou see what you want to believe
Hay mucho más que ofrecer dentro de míThere’s so much more to offer inside of me
Pero no puedo salir porqueBut I can’t come out because

La redundancia me atrapa, no tengo a dónde irRedundancy catches me up, I have no where to go
Mientras ella me alimenta, me odio a mí mismo, las lágrimas caen y me ahogoWhile she feeds me I hate myself, tears coming down I choke
La hora se llena de deseos y esperanzas pero la hora se vaThe hour fills with wish and hope but the hour is gone
Me lancé, luego me convertí en un caparazónI threw myself, then I became a shell

Me convertí en un caparazón, me convertí en un caparazón, me convertí en un caparazónBecame a shell, became a shell, became a shell

El exterior, baña la herida abiertaThe outside, showers the opening wound
Tropezando y cayendoI trip and fall

La redundancia me atrapa, no tengo a dónde irRedundancy catches me up, I have no where to go
Mientras ella me alimenta, me odio a mí mismo, las lágrimas caen y me ahogoWhile she feeds me I hate myself, tears coming down I choke
La hora se llena de deseos y esperanzas pero la hora se vaThe hour fills with wish and hope but the hour is gone
Me lancé, y me convertí en un caparazónI threw myself, and I became a shell