Batuk

Batuk

Batuk

Bajando feliz del cerro de la FormigaDesce o morro da Formiga feliz da vida
Es tiempo de batucar, batucarÉ tempo de batukar, batukar
Extiende el manto verde y blanco y anunciaEstende o manto verde e branco e anuncia
El Imperio de Tijuca desfilaráImpério da Tijuca vai desfilar

¡Oh! divina ÁfricaOh! divina África
Mi batuc es tu herencia culturalO meu batuk é sua herança cultura
Celebra, comunicaCelebra, comunica
Mi alma la esencia del amorMinha alma a essencia do amor
El cuerpo se manifiestaO corpo se manifesta
Se transforma en orquestaSe transforma em orquestra
Donde bailan todas las pasionesOnde bailam todas as paixões
Hace kizomba, esparce axéFaz kizomba, espalha axé
Purifica nuestra fe en la más bella energíaPurifica a nossa fé na mais bela energia
Uniendo nuestros corazones en esta fiestaUnindo nossos corações nessa folia

Esta fuerza que nos guíaEssa força que nos guia
Libre al cantar, es batucLivre a cantar, é batuk
Me hace creerMe faz acreditar
Con la bendición de lo divinoCom a benção do divino
Para que reine la justiciaPara a justiça reinar

Es popular, irradia alegríaÉ popular, irradia alegria
Sigue el cortejo envolviendo en magiaSegue o cortejo embalando na magia
Contagiando, recreando las nacionesContagiando, recriando as nações
La resistencia en los salonesA resistência nos salões
En la apoteosis de afectoNa apoteose de afeto
Improvisa sin igualImprovisa sem igual
Enmarcando su eterno carnavalEmoldurando seu eterno carnaval