Angra Com Os Reis

Angra Con Los Reyes

Angra Com Os Reis

El Rey coronado llegó al patioO Rei coroado chegou no terreiro
Con ese ritmo que no tiene igualNaquele gingado que não tem igual
En las aguas de AngraNas águas de Angra
Imperio de sambaImpério de bamba
Baquetas de oro de mi carnavalBaquetas de ouro do meu carnaval

La bandera del DivinoA bandeira do Divino
La emoción va a coronarA emoção vai coroar
Es el pueblo de Serrinha desfilandoÉ o povo da Serrinha a desfilar
Bajo la luz del Niño DiosSob a luz do Deus menino
En la fiesta con los reyes... VenNa folia com os reis… Vem ver
A ver la esperanza brillar otra vezA esperança outra vez brilhar
Son celebraciones de amor y feSão festejos de amor e fé
El cortejo sigue en procesiónO cortejo segue em procissão
Pero será Benedito?! ¡Axé!Mas será o Benedito?! Axé!
El rosario es de ConcepciónO rosário é de Conceição

El negro valiente al borde del marO negro valente à beira do mar
Ritmo de la gente que solo luchóBatuque da gente que só fez lutar
Resuena en la rueda el jongoEcoa na roda o jongo
Quilombo para liberarmeQuilombo pra me libertar
Es tropical el espejo de agua reflejando el cieloÉ tropical o espelho d’água refletindo o céu

El verde que bordea en su veloO verde que borda em seu véu
Tiene el encanto de las floresTem o encanto das flores
Mi lugar imperialO meu lugar imperial
La corte exaltando la naturalezaA côrte exaltando a natureza
Angra dos reis y de la bellezaAngra dos reis e da beleza
De mi Brasil es la postalDo meu Brasil é o cartão postal
YemanjáIemanjá
El mar en fiesta gana luz y colorO mar em festa ganha luz e cor
Trae energía para mi sambaTraz energia pro meu samba
Y bendice mi agogóE abençoa o meu agogô