Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 409

Rotterdam In Flames

Warbreed

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Rotterdam In Flames

Look, high in the sky
The vultures are back
And at full speed they ride the heavens

God, they're losing their minds
Why do they attack?
The unspeakable shadows came as a surprise

They came by the hundred
They arrived without warning
The bringers of storm, predators of warfare

There soon will be bloodshed
The streets will be blood red
The Luftwaffe is ready to strike with full power

'I can still remember the warning siren…
There was much light, yet we stood in utter darkness'

Look, it started to rain
Big bombs like droplets
But this puddle won't be precisely of water

Debris all around
Ashes and dust
A domino city just waiting to fall

Fall like Rome or Constantinople
Fall like the Tower or outrageous Sodom

Mother of Sorrow
Come ease their pain
For your children will see no tomorrow

Pre-chorus:
Death from beyond
Death from above

Chorus:
Rotterdam, Rotterdam in flames
Rotterdam, hell's breath on Earth
Rotterdam, Rotterdam in flames
Rotterdam, nothing will be the same.

In the middle of May, 1940
When no one saw it coming
Carpet bombing shattered Rotterdam
An unfair game won by stalemate

The Stukas wiped out almost every trace
Of a great city so rich in history
Of the many souls that died there
Of the heart that lost its essence

"Een Stad zonder hart..."

Repeat pre-chorus

Chorus 2:
Rotterdam, Rotterdam in flames
Rotterdam, hell's breath on Earth
Rotterdam, Rotterdam in flames
Rotterdam, gone all the same

Repeat chorus 1

Again.

Rotterdam en Llamas

Mira, alto en el cielo
Los buitres han regresado
Y a toda velocidad cabalgan los cielos

Dios, están perdiendo la razón
¿Por qué atacan?
Las sombras innombrables llegaron como una sorpresa

Vinieron por cientos
Llegaron sin previo aviso
Los portadores de la tormenta, depredadores de la guerra

Pronto habrá derramamiento de sangre
Las calles serán rojas de sangre
La Luftwaffe está lista para golpear con todo su poder

'Aún puedo recordar la sirena de advertencia...
Había mucha luz, pero estábamos en total oscuridad'

Mira, empezó a llover
Grandes bombas como gotas
Pero este charco no será precisamente de agua

Escombros por todas partes
Cenizas y polvo
Una ciudad de dominó esperando caer

Caer como Roma o Constantinopla
Caer como la Torre o la escandalosa Sodoma

Madre del Dolor
Ven a aliviar su dolor
Pues tus hijos no verán un mañana

Estribillo:
Róterdam, Róterdam en llamas
Róterdam, el aliento del infierno en la Tierra
Róterdam, Róterdam en llamas
Róterdam, nada será igual

En medio de mayo de 1940
Cuando nadie lo vio venir
El bombardeo indiscriminado destrozó Róterdam
Un juego injusto ganado por el punto muerto

Los Stukas borraron casi todo rastro
De una gran ciudad tan rica en historia
De las muchas almas que murieron allí
Del corazón que perdió su esencia

'Una ciudad sin corazón...'

Repite el pre-estribillo

Estribillo 2:
Róterdam, Róterdam en llamas
Róterdam, el aliento del infierno en la Tierra
Róterdam, Róterdam en llamas
Róterdam, todo igualmente desaparecido

Repite el primer estribillo

Nuevamente.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Warbreed y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección