La Vida En Un Beso

Das Leben in einem Kuss

La Vida En Un Beso

Trauriger MenschTriste mortal
Bin nur ein DienerSolamente es un siervo

Verrückt vor LiebeLoco de amor
Ist seine LiebeEs su amor
Die ich mir wünscheLo que anhelo

Meine schöne BlumeMi bella flor
Bitte GottRuego a Dios
Gib mir den MutDame el valor
Denn ohne sie bin ich nichts, habe nichtsPues sin ella nada soy, ni tengo

Heute habe ich nach dir gesuchtHoy te busqué
Und dich in meinen Träumen gefundenY te hallé en mis sueños

Ich bin ein DiebSoy un ladrón
Denn ich will dir etwas stehlenPues robarte pretendo

Meine schöne BlumeMi bella flor
Bitte GottRuego a Dios
Gib mir den MutDame el valor
Ich will dir nur einen Kuss stehlenSolamente quiero robarle un beso

Und wenn ein Kuss mein Ende besiegeltY si con un beso selló mi fin
Ist mir egalMe da igual
Denn ich weiß, dieser Kuss gehört mirPues sé que ese beso es para mí
Der Grund meines LebensLa razón de mi vida

Wenn ein Kuss mein Ende besiegeltSi con un beso selló mi fin
Ist mir egalMe da igual
Ist mir egalMe da igual
Denn ich weiß, dieser Kuss gehört mirPues sé que ese beso es para mí
Der Grund meines LebensLa razón de mi vida

Und wenn ein Kuss mein Ende besiegeltY si con un beso selló mi fin
Ist mir egalMe da igual
Denn ich weiß, dieser Kuss gehört mirPues sé que ese beso es para mí
Der Grund meines Lebens!¡La razón de mi vida!
Der Grund meines Lebens!¡La razón de mi vida!