Si Facile

Tan Fácil

J'ai voulu voler jusqu'au cielQuise volar hasta el cielo
Et que de là-haut, ma voix s'entendeY que desde lo alto se oyera mi voz

Et que cela t'apporte mon cœurY que este llevara hasta ti mi corazon

Dis-moi pourquoi c'est plus facile de douter que de croireDime porque es mas facil dudar que creer
Dis-moi ce que tu feraisDime que harias tu

Je perdurerai dans le tempsPerdurare en el tiempo
Si quelque chose de moiSi es que akgo de mi
S'enracine en toiArraiga en tu interior
Je sèmerai en moi mes désirsSembrare en yi mis anhelos
En pensant qu'un jour ils verront la lumière du soleilPensando que un dia veran la luz del sol

Dis-moi pourquoi c'est plus facile de douter que de croireDime porque es mas facil dudar que creer
Dis-moi ce que tu feraisDime que harias tu

Je ne vais pas renoncerNo voy a renunciar
Je veux obtenir une fin heureuse à mon rêveQuiero conseguir un final feliz a mi sueño
Je ne me rendrai pasNo me rendire
Tant qu'il reste une option et dans mon cœurMientras quede opcion y en mi corazon
La passion brûleArda la pasion

Mais si à la fin je perds l'illusionMas si al final pierdo la ilusion
Je partirai pour ne pas revenirPartire para no regresar
Je m'en irai avec les échos d'une chansonMe marchare con los ecos de una cancion
Sans souffrir, sans craindre, sans douterSin sufrir sin temer sin dudar
Je m'évanouirai comme un rêve au réveilMe esfumare como un sueño al despertar

SeulSolo

Je ne vais pas renoncerNo voy a renunciar
Je veux obtenir une fin heureuse à mon rêveQuiero conseguir un final feliz a mi sueño
Je ne me rendrai pasNo me rendire
Tant qu'il reste une option et dans mon cœurMientras quede opcion y en mi corazon
La passion brûleArda la pasion

Mais si à la fin je perds l'illusionMas si al final pierdo la ilusion
Je partirai pour ne pas revenirPartire para no regresar
Je m'en irai avec les échos d'une chansonMe marchare con los ecos de una cancion
Sans souffrir, sans craindre, sans douterSin sufrir sin temer sin dudar
Je m'évanouirai comme un rêve au réveilMe esfumare como un sueño al despertar