Freundschaft

Amistad

Lass mich heute, es ist ein Tag zum VergessenDejame hoy es un día para olvidar
Glaub mir, was schiefgehen könnteCreeme, lo que podría ha ido mal
Und trotzdem bestehst du darauf, dass wir rausgehenY aún así te empeñas en que debemos salir
Dass die Lösung ist, niemals hierhin zurückzukehrenQue la solución es nunca las añada aquí
Mit ein paar Drinks wird sich dieser Tag ändernQue con unas copas este día cambiará
Er wird nicht mehr derselbe seinYa no será igual

Und festgehalten an der Flasche, während die Sonne aufgehtY agarrado a la botella viendo como sale el Sol
Spüre, wie sich die Welt mit jedem Schluck Alkohol verändertSiento como cambia el mundo con cada sorbo de alcohol
Die Probleme lösen sich auf und ich sehe klarSe disuelven los problemas y veo con claridad
Das Wichtigste in dieser Welt ist deine FreundschaftLo importante en este mundo es tu amistad

Die Dilemmata anderer haben immer eine LösungDilemas de otros siempre tienen solución
Wenn es unsere sind, trübt sich unser BlickCuando son los nuestros se nos nublan la visión
Nur die Distanz erlaubt es uns zu findenSolo la distancia nos permite encontrar
Wie wir sie mit genügend Klarheit lösen könnenComo resolverlos con bastante claridad

Und festgehalten an der Flasche, während die Sonne aufgehtY agarrado a la botella viendo como sale el Sol
Spüre, wie sich die Welt mit jedem Schluck Alkohol verändertSiento como cambia el mundo con cada sorbo de alcohol
Die Probleme lösen sich auf und ich sehe klarSe disuelven los problemas y veo con claridad
Das Wichtigste in dieser Welt ist deine FreundschaftLo importante en este mundo es tu amistad

Zwischen dir und mir, uns und ihm, zwischen der ganzen WeltEntre tú y yo, nosotros y él, entre todo el mundo

Und festgehalten an der Flasche, während die Sonne aufgehtY agarrado a la botella viendo como sale el Sol
Spüre, wie sich die Welt mit jedem Schluck Alkohol verändertSiento como cambia el mundo con cada sorbo de alcohol
Die Probleme lösen sich auf und ich sehe klarSe disuelven los problemas y veo con claridad
Das Wichtigste in dieser Welt ist deine FreundschaftLo importante en este mundo es tu amistad
Und festgehalten an der Flasche, während die Sonne aufgehtY agarrado a la botella viendo como sale el Sol
Spüre, wie sich die Welt mit jedem Schluck Alkohol verändertSiento como cambia el mundo con cada sorbo de alcohol
Die Probleme lösen sich auf und ich sehe klarSe disuelven los problemas y veo con claridad
Das Wichtigste in dieser Welt istLo importante en este mundo es
Das Wichtigste in dieser Welt istLo importante en este mundo es
Das Wichtigste in dieser Welt ist deine Freundschaft!Lo importante en este mundo es tu amistad!