Capitaine Lawrence

Capitan Lawrence

Aujourd'hui, aujourd'hui l'espoir est mortHoy, hoy la esperanza murio
quand le froid a gelé mes piedscuando el frio congelo mis pies
dans le groupe il n'y a que de la douleuren el grupo solo hay dolor
mon amour, je sais que je t'ai promis de revenir.mi amor, se que te prometi volver.

Et je regarde leurs visagesY miro sus caras
suppliant une chancesuplicando una oportunidad
je ne peux être qu'un fardeausolo un estorbo puedo ser
mes jambes gelées, ne peuvent pas les aidermis piernas heladas, no les pueden ayudar
à revenir.a regresar

Aujourd'hui, aujourd'hui j'ai pris une décisionHoy, hoy tome una decision
peut-être seuls pourront-ils revenirquizas solos puedan volver
la nuit en silence je partiraipor la noche en sigilo me ire
je prie Dieu, qu'il puisse me pardonner.ruego a Dios, que el me pueda perdonar

Le vent me frappe et pourtantMe golpea el viento y aun asi
je me force à marcherme obligo a caminar
dois-je m'éloigner un peu plusdebo alejarme un poco mas
Mon souffle se gèleSe hiela mi aliento
je sens juste, ne plus te voirsolo siento, no verte mas
plus jamais.ya nunca mas

Pardonne-moi de partir ainsiPerdoname por partir asi
ce voyage est juste pour moieste viaje solo para mi
souviens-toi de moi mieux que ce que j'étaisrecuerdame mejor de lo que fui
il est trop tard mon ciel, tu sais que je t'aimees muy tarde cielo sabes que te quiero
je suis désolé de devoir partir ainsi.siento tanto tener que irme asi

Seul dans la nuit il est mortSolo en la noche el murio
dans le froid il s'est enfoncéentre el frio hielo se hundio
le dernier souffle m'a demandéel ultimo aliento me pregunto
Que pensait-il ?¿Que es lo que penso?

[solo][solo]

Pardonne-moi de partir ainsiPerdoname por partir asi
ce voyage est juste pour moieste viaje solo para mi
souviens-toi de moi mieux que ce que j'étaisrecuerdame mejor de lo que fui
il est trop tard mon ciel, tu sais que je t'aimees muy tarde cielo sabes que te quiero
je suis désolé de devoir partir ainsi.siento tanto tener que irme asi