El Regreso

De Terugkeer

El Regreso

Ingedronken in alcohol, wat zag zij in jou?Inundado en alcohol ¿qué vió ella en tí?
Vertel me wat je is overkomen, wie heeft je zo gemaakt?Cuentame qué te pasó, quién te hizo así
Je hebt mijn kindertijd afgenomen met angst en pijn,Arrancaste mi niñez con el miedo y el dolor
Je maakte van ons huis dezelfde hel.Convertiste nuestro hogar en el mismo infierno

Je liegt zo veel dat ik je tranen niet geloof,Mientes tanto que no creo tu llanto
Vandaag ben ik teruggekomen, alleen voor jou.Hoy he vuelto sólo a por tí

Kijk goed naar me, je zult iemand zienMírame bien, contemplarás a alguien
Die je nog nooit hebt gezien.Que no has visto jamás
Puppy gisteren, vandaag ben ik een leeuw,Cachorro ayer, hoy soy león
Nu bepaal ik de regels.Ahora, la ley la marco yo

Je dwong me te vluchten, zij bleef achter,Me obligaste a huir, ella se quedó
Ik weet alles wat er is gebeurd; zij schreef me.Sé todo lo que ocurrió; ella me escribió
Ze stuurde me haar spaargeld, datgene wat jij vroeg,Me mandaba sus ahorros, esos que pedías tú
Ze droomde van terugkomen, jou naar de hel sturen.Soñaba con regresar, mandarte al infierno

Je liegt zo veel dat ik je tranen niet geloof,Mientes tanto que no creo tu llano
Vandaag ben ik teruggekomen, alleen voor jou.Hoy e vuelto sólo a por tí

Kijk goed naar me, je zult iemand zienMírame bien, contemplarás a alguien
Die je nog nooit hebt gezien.Que no has visto jamás
Puppy gisteren, vandaag ben ik een leeuw,Cachorro ayer, hoy soy león
Nu bepaal ik de regels.Ahora, la ley la marco yo

Kijk goed naar me, je zult iemand zienMírame bien, contemplarás a alguien
Die je nog nooit hebt gezien.Que no has visto jamás
Puppy gisteren, vandaag ben ik een leeuw,Cachorro ayer, hoy soy león
Nu bepaal ik de regels.Ahora, la ley la marco yo