En Un Lugar Sin Dios

In a Godless Place

En Un Lugar Sin Dios

In my dreamVí en mi sueño
Darkness all around me.oscuridad a mí alrededor.
I saw you cry... and in my dreamOs ví llorar... y en mi sueño
there was something terrifying:había algo aterrador:
I heard the bells,Oí las campanas,
felt my heart beating...sentí latir mi corazón...
Felt the freshness of the morning...Sentí el frescor de la mañana...
the morning of my goodbye.la mañana de mi adiós.

I want to escape, I want to get out,Quiero escapar, quiero salir,
I want to be with you.quiero reunirme junto a tí.
I can't stand the darkness anymore,No aguanto más la oscuridad,
I lack the air to breathe.me falta el aire al respirar.
I want to escape, I want to get out...Quiero escapar, quiero salir...
what is this place?...¿qué es este sitio?...
what am I doing here?...¿qué hago aquí?...
I don't feel like imaginingNo tengo ganas de imaginar
that my end has come...que ha llegado mi final...

I'm sitting in aEstoy sentado en un
graveyard;lugar del cementerio;
I see how you accompany meveo como me acompañais
during my burial.en mi entierro.
I try to scream, but I knowIntento gritar, pero ya sé
I can't wake up,que no puedo despertar,
escape from this godless place...huir de este lugar sin Dios...

I don't know if it's a dreamNo sé si es un sueño
that I owndel cual soy dueño
or if it's simplyo símplemente es
pure reality.la pura realidad.
I don't know if I'm alive or maybe dead.No sé si vivo o quizás muerto.
Lost on the pathPerdido en el camino
to the beyond,al mas allá,
I just want to wake up...tan sólo quiero despertar...
I just want to wake up.tan sólo quiero despertar.

[Solo][Solo]

I want to escape, I want to get out...Quiero escapar, quiero salir...
what is this place?...¿qué es este sitio?...
what am I doing here?...¿qué hago aquí?...
I don't feel like imaginingNo tengo ganas de imaginar
that my end has come...que ha llegado mi final...

I'm sitting in aEstoy sentado en un
graveyard;lugar del cementerio;
I see how you accompany meveo como me acompañais
during my burial.en mi entierro.
I try to scream, but I knowIntento gritar, pero ya sé
I can't wake up,que no puedo despertar,
escape from this godless place...huir de este lugar sin Dios...

I can't...No puedo...