Pour Toute L'Éternité

Por Toda La Eternidad

Elle fixe son regard là où il n'y a rienFija su mirada allá donde no hay nada
Perdue dans un monde loin d'iciPerdida en un mundo lejos de aquí
Toujours dans ses penséesSiempre ensimismada
Elle sourit, rêveuse, on dirait qu'elle est heureuseSonríe ilusionada, parece ser feliz

On dit qu'elle l'a connu des années auparavantDicen que lo conoció años atrás
Il est parti et elle n'a pas pu s'en remettreÉl se marchó y no lo pudo superar

Elle a décidé d'arrêter le tempsDecidió detener el tiempo
Elle est restée dans le meilleur des souvenirsSe quedó en el mejor recuerdo
Et je l'aime, pour toute l'éternitéY le amo, por toda la eternidad

Les jours où elle va mieuxLos días que está mejor
Elle se lève pour danserSe levanta a bailar

Elle a décidé d'arrêter le tempsDecidió detener el tiempo
Elle est restée dans le meilleur des souvenirsSe quedó en el mejor recuerdo
Et je l'aime, pour toute l'éternitéY le amo, por toda la eternidad
Elle est morte à ce moment-làMurió en aquel momento
Elle a brisé quelque chose dans sa têteRompió algo en su cerebro
Sans lui, elle ne voulait pas continuerSin él no quería continuar
Juste danserSolo bailar