Ain’t Gonna Be Today

No va a ser hoy

Ain’t Gonna Be Today

Antes de que mis pies toquen siquiera el suelo de maderaBefore my feet even hit the hardwood
Ella ya estaba en mi menteShe was already on my mind
Supongo que siempre habrá un mañanaGuess there's always tomorrow
Para dejar atrás el ayerFor leaving yesterday behind
Seguiré intentándoloI'll keep on trying

Va a llegar un momento en el que me levante de nuevoThere's gonna come a time when I'll get back on my feet
Deje de permitir que su recuerdo me piseStop letting her memory walk on me
No me perseguirá como un fantasma que simplemente no se vaIt won't haunt me like a ghost that just won't go away
Uno de estos días este dolor pasaráOne of these days this pain is gonna pass
Me despertaré y no la querré de vueltaI'll wake up and won't want her back
Este viejo corazón estará bienThis ol' heart'll be okay
Pero no va a ser hoyBut it ain't gonna be today

Creo que optaré por pensamientos ilusoriosThink I'll go for wishful thinkin'
Porque de lo contrario enloquecería'Cause otherwise I'd go insane
Odio seguir postergandoI hate to keep procrastinatin'
Pero por ahora, soltar tendrá que esperarBut right now, letting go's gonna have to wait

Pero va a llegar un momento en el que me levante de nuevoBut therе's gonna come a time when I'll gеt back on my feet
Deje de permitir que su recuerdo me piseStop letting her memory walk on me
No me perseguirá como un fantasma que simplemente no se vaIt won't haunt me like a ghost that just won't go away
Uno de estos días este dolor pasaráOne of these days this pain is gonna pass
Me despertaré y no la querré de vueltaI'll wake up and won't want her back
Este viejo corazón estará bienThis ol' heart'll be okay
Pero no va a ser hoyBut it ain't gonna be today

No, noNo, no
Va a llegar un momento en el que me levante de nuevoThere's gonna come a time when I'll get back on my feet
Deje de permitir que su recuerdo me piseStop letting her memory walk on me
No me perseguirá como un fantasma que simplemente no se vaIt won't haunt me like a ghost that just won't go away
Uno de estos días este dolor pasaráOne of these days this pain is gonna pass
Me despertaré y no la querré de vueltaI'll wake up and won't want her back
Este viejo corazón estará bienThis ol' heart'll be okay
Va a llegar un momento en el que me levante de nuevoIt's gonna come a time when I'll get back on my feet
Deje de permitir que su recuerdo me piseStop letting her memory walk on me
No me perseguirá como un fantasma que simplemente no se vaIt won't haunt me like a ghost that just won't go away
Uno de estos días este dolor pasaráOne of these days this pain is gonna pass
Me despertaré y no la querré de vueltaI'll wake up and won't want her back
Este viejo corazón estará bienThis ol' heart'll be okay
Pero no va a ser hoyBut it ain't gonna be today
No, no va a ser hoyNo, it ain't gonna be today