Never Know

Nunca Sabrás

Never Know

Te perseguí con el alma en llamasI chased you with a soul on fire
Me tuviste colgado de tu alambreYou strung me out along your wire
Me alimentaste con todas las bonitas mentiras, así queYou fed me all the pretty lies, so
Te quedaste con tu pastel y te lo comiste tambiénYou kept your cake and ate it, too
Me quedé un poco corto de pacienciaI ran a little short on patience
Mientras me encasillabas y me ponías etiquetasWhile you boxed me in and gave me labels
Pero ahora que estoy cambiando las tornasBut now that I'm turning tables
Me estás rogando que esté contigoYou're begging me to be with you

Si hubieras querido, habría sido esa personaIf you wanted, I'd have been that someone
Pero no lo hiciste, así que no soy tu número unoBut you didn't, so I'm not your number one
¿Te impide dormir por la noche?Does it keep you from your sleep at night?
¿Piensas en eso todo el tiempo?Do you think about it all the time?
Si lo hubieras dicho, habría saltado para complacerteIf you said, I would have jumped to please you
¿Te mata ahora que no te necesito?Does it kill you now that I don't need you?
¿Deseas no haberme dejado ir?Do you wish you hadn't let me go?
Bueno, entonces supongo que nunca lo sabremosOh well, then I guess we'll never know

Me llamabas, y siempre respondíaYou called me, and I always answered
Si te extrañaba, era difícil de manejarIf I missed you, I was hard to handle
Me tenías esclavizado por tus dobles estándaresHad me slaving for your double standards
¿Quién necesita a quién, roto y libre?Out, broken free, who's needing who?

Si hubieras querido, habría sido esa personaIf you wanted, I'd have been that someone
Pero no lo hiciste, así que no soy tu número unoBut you didn't, so I'm not your number one
¿Te impide dormir por la noche?Does it keep you from your sleep at night?
¿Piensas en eso todo el tiempo?Do you think about it all the time?
Si lo hubieras dicho, habría saltado para complacerteIf you said, I would have jumped to please you
¿Te mata ahora que no te necesito?Does it kill you now that I don't need you?
¿Deseas no haberme dejado ir?Do you wish you hadn't let me go?
Bueno, entonces supongo que nunca lo sabremosOh well, then I guess we'll never know

Dime, dime todo lo que no séTell me, tell me everything that I don't know
Dime, dime que no sobreviviré soloTell me, tell me that I won't survive alone
Dime, dime ¿por qué sigues lanzando piedras?Tell me, tell me why are you still throwing stones?
Dime, dime ¿estás celoso del camino que pavimenté con oro? (Oro)Tell me, tell me are you jealous of the path I paved with gold? (Gold)
Oro (Oro)Gold (Gold)
Oro (Oro)Gold (Gold)
OroGold

Si hubieras querido, habría sido esa personaIf you wanted, I'd have been that someone
Pero no lo hiciste, así que no soy tu número unoBut you didn't, so I'm not your number one
¿Te impide dormir por la noche?Does it keep you from your sleep at night?
¿Piensas en eso todo el tiempo?Do you think about it all the time?
Si lo hubieras dicho, habría saltado para complacerteIf you said, I would have jumped to please you
¿Te mata ahora que no te necesito?Does it kill you now that I don't need you?
¿Deseas no haberme dejado ir?Do you wish you hadn't let me go?
Bueno, entonces supongo que nunca lo sabremosOh well, then I guess we'll never know

Si hubieras querido, habría sido esa personaIf you wanted, I'da been that someone
Pero no lo hiciste, así que no soy tu número unoBut you didn't, so I'm not your number one
¿Te impide dormir por la noche?Does it keep you from your sleep at night?
¿Piensas en eso todo el tiempo?Do you think about it all the time?
Si lo hubieras dicho, habría saltado para complacerteIf you said, I would have jumped to please you
¿Te mata ahora que no te necesito?Does it kill you now that I don't need you?
¿Deseas no haberme dejado ir?Do you wish you hadn't let me go?
Bueno, entonces supongo que nunca lo sabremosOh well, then I guess we'll never know
¿Deseas no haberme dejado ir?Do you wish you hadn't let me go?
Bueno, entonces supongo que nunca lo sabremosOh well, then I guess we'll never know