Wunjo

Alegría

Wunjo

No ha sido fácilNo hev oska lagt seg
El mundo es gris y despiadadoVerda er grå og grødelauss
La primavera brota de su tumbaSpring spirar upp frå si grav
Brotan victoriososSpring dei sigrande upp
hacia su primer díatil sin første dag

No soy grandeEg er ikkje stor
Pero el tiempo en la tierraMen tida på jord
Quiero aprovecharlo y alcanzarVil eg nyttje og nå
Hasta el cielo azulOpp til himmelen blå
Corren las lágrimas abundantesRenn tårane strie
De alegría y tristezaTå glede og sorg
Por todo lo que tuvo lugarFor alt som fekk plass
Por todo lo que dio lugarFor alt som gav plass

Por brotes que florecenFor spirar som blomar
Por el corazón que lateFor hjartet som sler
Corren las lágrimas abundantesRenn tårane strie
De alegría y tristezaTå glede og sorg
Por todo lo que tuvo lugarFor alt som fekk plass
Por todo lo que dio lugarFor alt som gav plass
Corren las lágrimas libresRenn tårane frie
De las nubes grisesFrå skyane grå

Desde la TierraUpp or Jordi
Se elevan hacia el solRis mot soli
Pura es la sensaciónRein er kjensla
¡Alegría!Wunjo!

Pies pequeñosFøter små
Pisan el mundoI verda trå
Sin pararUtan stans
En el círculo bailanI ringen danser
¡Alegría!Wunjo!