Antisemitische Kriegsmaschine

Máquina de guerra antisemita

Antisemitische Kriegsmaschine

Hoy les contaremos algo,Heute erzählen wir euch was,
Se trata de gas y odio hacia los judíos,Es geht um gas und judenhass,
Sobre el destino de una mujer,Um das schicksal einer frau,
¡Que golpea a los judíos, verdes y azules!Die juden schlägt, grün und blau!

Le gusta beber cola, que es marrón,Sie trinkt gern cola, das ist braun,
Y colecciona mujeres judías,Und sie sammelt judenfrau'n,
Porque una vez, hace tanto tiempo,Denn einmal, schon so lange her,
¡Su padre murió en el mar de judíos!Starb ihr vater im judenmeer!

La madre, tenía cáncer,Die mutter, sie hatte krebs,
Dijo: 'tienes que sobrevivir',Sie hat gesagt: "das du überlebst.",
Pero un judío era el médico,Doch ein jude war der arzt,
Así que la madre murió.Also war die mutter tot.

Así creció el odio, año tras año,So wuchs der hass, wuchs jahr um jahr,
Mientras tanto se tiñó el cabello rubio,Inzwischen trug sie blond das haar,
Se pintó los ojos de azul,Hat sich die augen blau gefärbt,
¡Heredó el arianismo!Das ariertum hat sie geerbt!

¡Vuela! Máquina de guerra antisemita,Flieg! antisemitische kriegsmaschine,
Vuela hacia la victoria, mata a todos,Flieg zum sieg, schiess alle tot,
¡Vuela! Máquina de guerra antisemita,Flieg! antisemitische kriegsmaschine,
¡Roba el pan diario de los judíos!Klau der juden täglich brot!

Cada noche se sentaba allíAllabendlich sass sie da
Y pensaba con su cabello rubio,Und krübelte mit blondem haar,
Debería ser algo nuevoEs sollte etwas neues sein
Y matar judíos, eso está bien.Und juden töten, das ist fein.

Dos spoilers y una gran rueda,Zwei spoiler und ein grosses rad,
Aplasta a cada judío,Das walzt ja jeden juden platt,
Con la esvástica y alambre de púas,Mit hakenkreuz und stacheldraht,
¡Este avión despega a toda velocidad!Kommt dieser flieger voll in fahrt!

'Blibblubblab, te golpearé,"blibblubblab, i hau dir uff die labb,
Eres un cerdo judío,Du bisch jo en judeschwoin,
Llevaré a tu esposa al cielo,I hau dei frau in himmel rein,
Mi avión es el mejor aquí,Mein flieger isch der beschde hier,
¡Conquistaré el mundo!'Die weltherrschaft, die hol ich mir!"

Esas fueron sus sabias palabras,Das waren ihre weisen worte,
De la peor clase alemana,Der ganz üblen deutschen sorte,
Sin piedad se fue,Ohne rücksicht zog sie los,
Al mercado de bricolaje, muy famosa...In den baumarkt, sehr famos...

¡Vuela! Máquina de guerra antisemita,Flieg! antisemitische kriegsmaschine,
Vuela hacia la victoria, mata a todos,Flieg zum sieg, schiess alle tot,
¡Vuela! Máquina de guerra antisemita,Flieg! antisemitische kriegsmaschine,
¡Roba el pan diario de los judíos!Klau der juden täglich brot!

(Guerra:(krieg:
'¡Aaaah... aaaah!'"aaaaah... aaaah"
'¡Estoy ardiendo, estoy ardiendo!'"ich brenne, ich brenne!"
'¡Aaah!'"aaah"
'¡Mi brazo!'"mein arm"
'¡Aah!'"aah"
'¡Traigan un médico!')"holt einen arzt!")

Ahora arranca a toda velocidad,Jetzt startet sie mit vollem gas,
Ese gas se llama odio hacia los judíos,Das gas, das nennt sich judenhass,
Mata todo, incluso lo más pequeño,Schiesst alles tot und winzig klein,
La tierra debe ser alemana.Die erde soll was deutsches sein.

Hace explotar a las mujeres judías en el aire,Sprengt judenweiber in die luft,
En el aire flota el olor a cadáveres,In der luft schwebt leichenduft,
Y persigue a los hombres por el país,Und männer jagt sie durch das land,
Los niños ahora son quemados.Kinder werden nun verbrannt.

Abre discotecas alemanas,Sie eröffnet deutsche diskos,
En todos los baños judíos,In den ganzen judenklos,
Un restaurante solo para alemanes,Ein restaurant für deutsche nur,
En la sinagoga número 4.In synagoge number 4.

Mezclado con gasolina está la sangre judía,In'n sprit gemischt wird judenblut,
No le sienta bien al avión,Das tut dem flieger gar nicht gut,
Se estrella pero se salva, ¡y la recompensa?Er stürzt doch rettet sie sich, und der lohn?
¡Golpeó la base de apoyo judía!Den judenstützpunkt traf er schon!

¡Vuela! Máquina de guerra antisemita,Flieg! antisemitische kriegsmaschine,
Vuela hacia la victoria, mata a todos,Flieg zum sieg, schiess alle tot,
¡Vuela! Máquina de guerra antisemita,Flieg! antisemitische kriegsmaschine,
¡Roba el pan diario de los judíos!Klau der juden täglich brot!

Se dan cuenta de que los judíos no son buenos,Ihr merkt, dass juden nicht gut sind,
Crearon una vez a un niño huérfano,Sie schufen einst ein waisenkind,
Ahora casi no hay judíos,Nun gibts fast keine juden mehr,
¡Y eso no fue hace mucho tiempo!Und das ist noch gar nicht lang her!

Lo que hizo es absolutamente cierto,Was sie getan ist einzig wahr,
¡Hay que matar a los judíos, claro está!Juden töten muss man, klar!
Tomen esta canción en serio,Nehmt euch das lied zu herzen, fein,
¡Porque los judíos son muy desagradables!Denn juden, die sind hundsgemein!