City Of God

Ciudad de Dios

City Of God

Dos niños criados en la amarguraTwo children raised in bitterness
Una vida pobre es lo que llevanA poor life's what they lead
Fumar marihuana es total felicidadSmoking pot is total bliss
Un futuro es lo que necesitanA future's what they need

Los padres gimen impotentesHelplessly the parents moan
Los jóvenes están fuera de controlThe youth's out of control
Roban, mienten, disparan el armaThey steal, they lie, they shoot the gun
Escuchan el llamado de la destrucciónThey hear destructions call

¡Caras! ¡Todas estas caras!Faces! All these Faces!
Sabes que hay algo más en estoYou know there's something more to this
Lugar de horror, sin mañana, siempre tristeza en laPlace of horror, no tomorrow, always sorrow in the
Ciudad de DiosCity of God

Enfréntalo, tienes que enfrentarlo, siguen luchando por sobrevivirFace it, got to face it, they keep on fighting to survive
Balas volando, verlos morir, escucharlos llorar en laBullets flying, see them dying, hear them crying in the
Ciudad de DiosCity of God

Almas muertasDead souls

Han pasado años, los niños crecieronYears have passed the kids grew up
Dos historias que contarTwo stories here to tell
Uno se convirtió en un tipo normalOne became a normal Joe
El otro rey del infiernoThe other king of hell

Vendiendo drogas, propagando el dolorDealing drugs spreading the pain
Está en una ola de asesinatosHe's on a killing spree
Padrino de su distrito ahoraGodfather of his district now
Se siente todopoderoso y libreHe feels almighty free

¡Caras! ¡Todas estas caras!Faces! All these Faces!
Sabes que hay algo más en estoYou know there's something more to this
Lugar de horror, sin mañana, siempre tristeza en laPlace of horror, no tomorrow, always sorrow in the
Ciudad de DiosCity of God

Enfréntalo, tienes que enfrentarlo, siguen luchando por sobrevivirFace it, got to face it, they keep on fighting to survive
Balas volando, verlos morir, escucharlos llorar en laBullets flying, see them dying, hear them crying in the
Ciudad de DiosCity of God

Almas muertasDead souls

La ciudad es un desastre - Las drogas dominan las callesThe city's a mess - Drugs rule street
No quieren nada menos - Es todo lo que necesitanThey want nothing less - It's all that they need
No hay compromiso - Sé rápido o muereThere's no compromise - Be quick or be dead
La mirada en sus ojos - Apuntando directo a tu cabezaThe look in their eyes - Aiming straight at your head

Una enfermedad viviente - No hay forma de esconderseA living disease - There's no way to hide
Hacen lo que quieren - Merodean la nocheThey do what they please - They're prowling the night
Matar y quemar - Es todo lo que sabenTo kill and to burn - Is all that they know
Las tornas cambiarán - Toda la tristeza se mostraráThe tables will turn - All the sorrow will show

La vida no es justa - No hay vuelta atrásLife it ain't fair - There's no turning back
No derraman una lágrima - El ataque finalThey don't shed a tear - The final attack
Plantaron la semilla - Y ven lo que obtienenThey planted the seed - And see what they get
La única raza retorcida - ¡En la tierra de los muertos!The one twisted breed - In the land of the dead!