Road Trippin'

Roadtrip

Road Trippin'

Füttere die Katze, schnapp dir die StraßenkarteFeed the cat, grab the road map
Leg den Hausschlüssel unter die MattePut the house key under the mat
Vergiss nicht, das Licht in der Küche anzulassenDon't forget to leave the kitchen light on

Pack deine Sachen, mach dich auf den WegPack your bags, hit the trail
Sag den Nachbarn, sie sollen die Post abholenTell the neighbors to pick up the mail
Das nette Paar am Ende der StraßeThe nice couple down at the end of the street
Mit dem rosa Flamingo unter dem WeidenbaumWith the pink flamingo 'neath the willow tree

Refrain:Chorus:
Steck deinen silbernen Schlüssel in meine kalte ZündungPut your silver key into my cold ignition
Lass ein bisschen Gummi mit mir brennenBurn a little rubber with me
RoadtripRoad trippin'
Fahr zum nächsten StrandHead for the nearest beach
Mach ein bisschen Nacktbadendo a little skinny dippin'
Wird wild und freiGonna get wild and free
Roadtrip, Roadtrip, Roadtrip mit mirRoad trippin', road trippin', road trippin' with me

Wir fahren nach Süden, wackeln hin und herWe're headin' south swerving about
Denn ich schmecke die Flusskrebse in meinem Mund'Cause I'm tastin' that crawdad in my mouth
Kekskuchen und schlürfen süßen TeeCakey cornbread and sippin' on sweet tea

Wir haben die flauschigen Würfel, den wackelnden HundWe got the fuzzy dice, the bobbin' dog
Den kleinen Baumduft und das Radio läuftThe little pin tree freshener and the radio on
Besser wird's nichtIt doesn't get any better than this
Schöne Baby, wie wär's mit einem Kuss?Pretty baby, how's about a kiss?
Schöne Baby, wie wär's mit einem Kuss?Pretty baby, how's about a kiss?
(Wiederhole Refrain)(Repeat Chorus)