Die ganze Nacht

All Night

Deine bösen Augen, so kalt wie EisYour evil eyes, are cold as ice
Dein Gesicht ist so wildYour face is so wild
Wie der Schnabel eines Adlers, der schreit.Just like the beak of an eagle that cries.

Ich spüre die Gefahr, doch ich kann mich nicht befreienI feel the danger, but I can't break loose
Mein Herz brennt lichterlohMy heart is on fire
Und jede Flamme trägt den Namen: DuAnd every flame is called: You

Kannst du meine Liebe spüren?Can you feel my love?
Kannst du meine Liebe spüren?Can you feel my love?

Du wirst mein Herz verbrennenYou're gonna burn my heart
Du wirst mein Herz verbrennenYou're gonna burn my heart

Alles klar, die ganze Nacht, alles klar mit dir!Allright, all night, allright with you!
Fühl dich gut die ganze NachtFeel allright all night
Nimm mich, nimm mich, nimm mich grausam!Take me, take me, take me cruel!

Du sprichst von der Nacht, dem Dämon bereit zu kämpfenYou are talking of the night, the demon ready to fight
Ich bin deine HexenköniginI am your witch queen
Und durch Donner und Blitz reiten wir.And through thunder and lightning, we ride.

Ich spüre die GefahrI feel the danger
Ich kann mich nicht befreienI can't break loose
Du bist der Sohn des TeufelsYou are the son of the devil
Ich sehne mich nach dir.I'm longing for you