Je Règne Sur Les Ruines

I Rule The Ruins

Il y a un symbole tatoué sous ma mancheThere's a tattooed symbol underneath my sleeve
Un gant de fer sur une main d'acierAn iron glove over a hand of steel
Tu ne peux pas me toucherYou can't touch me
Ne me touche pasDon't touch me

Tous pour un et un pour moiAll for one and one for me
Écoute bien et je te libéreraiListen well and I'll set you free
Tu peux me faire confianceYou can trust me
Pour l'éternitéFor eternity

Aucune promesseNo promise
N'est honnêteIs honest
Dans un monde en changementIn a world of change

Je règne sur les ruines avec passion et douleurI rule the ruins with passion and pain
Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Pécheur ou saintSinner or saint
Fortune ou destinFortune or fate

Vivant et bien dans cet enfer vivantAlive and well in this livin' hell
J'ai survécu à tout, maintenant il est temps de raconterI survived it all, now it's time to tell
Peux-tu m'entendreCan you hear me
M'entends-tuDo you hear me

Autrefois une âme en lambeaux à genouxOnce a tattered soul on bended knees
Avec une main vers Dieu, j'ai senti la brise du diableWith one hand to God, I felt the devil's breeze
J'ai supplié aide-moiI begged help me
Ne veux-tu pas me sauverWon't you rescue me

Une promesse malhonnêteOne promise dishonest
Et tout changeraAnd everything will change

Je règne sur les ruines avec passion et douleurI rule the ruins with passion and pain
Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Pécheur ou saintSinner or saint
Fortune ou destinFortune or fate

Il y a un symbole tatoué sous ma mancheThere's a tattooed symbol underneath my sleeve
Gant de fer sur une main d'acierIron glove over a hand of steel
Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Je règne sur les ruinesI rule the ruins

Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Avec passion et douleurWith passion and pain
Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Pécheur et saintSinner and saint

Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Je règne sur les ruinesI rule the ruins
Je règne sur les ruinesI rule the ruins