Winter Tears

Lágrimas de Invierno

Winter Tears

La mañana despertó, el día amanecía... ella me dejó muy atrásThe morning woke, the day was breakin' . . . she left me far behind
Se había ido, no podía soportarlo... no más lágrimas que llorarShe was gone, I couldn't take it . . . no more tears to cry.

Nos reunimos en su lugar de descanso, para el último adiósWe gathered 'round her place of resting, for the last goodbye
Ella yacía en blanco como un sueño interminable, las nubes entristecidas llorabanShe lay in white like a dream unending, the saddened clouds they cried . . .

Lágrimas por toda la alegría que tuvimosTears for all the joy we had
Lágrimas por todo el dolorTears for all the pain
Todos los años que tengo por delanteAll the years I have to live
Estas Lágrimas de Invierno, lloraré por ti hasta que nos volvamos a encontrarThese Winter Tears, I'll cry for you until we meet again

Me diste vida, me diste amorYou gave me life, you gave me lovin'
Me mostraste lo que el amor podía traerShowed me what love could bring
Y cada noche cuando pienso en tiAnd every night when I think about you
Empiezo a cantarI begin to sing . . .

Lágrimas por toda la alegría que tuvimosTears for all the joy we had
Lágrimas por todo el dolorTears for all the pain
Todos los años que tengo por delanteAll the years I have to live
Estas Lágrimas de Invierno, lloraré por ti hasta que nos volvamos a encontrarThese Winter Tears, I'll cry for you until we meet again

Lágrimas por toda la alegría que tuvimosTears for all the joy we had
Lágrimas por todo el dolorTears for all the pain
Estas Lágrimas de Invierno que tengo dentroThese Winter Tears I have inside
Siempre llorarán tu nombreWill always cry your name.
Los años que tengo por delante...The years I have to live . . .
Estas Lágrimas de Invierno, lloraré por ti hasta que nos volvamos a encontrarThese Winter Tears, I'll cry for you until we meet again