The Rainbow

El Arcoíris

The Rainbow

He navegado los mares, por siete añosI have sailed the seas, for seven years
A nueve-diez mil millas de aquí9-10 thousand miles away
He extrañado los sonidos de los gritos de batallaI have missed the sounds of the battle cries
No me arrepentiré hasta el día de hoyI won't regret it to this day
Hay tierra adelante, mi destinoThere's land ahead, my destiny
Llegaré esta nocheI will reach there tonight
¿Dónde está el arcoíris que busco?Where is the rainbow that I'm looking for?

El arcoíris es donde está mi fortunaThe rainbow is where my fortune lies
Este es el lugar que buscoThis is the place that I'm looking for
Busco mi riqueza una vez másI seek my wealth once again
Hay una cueva en una colinaThere is a cave upon a hill
Me pregunto qué habrá dentroI wonder what there is within
Al entrar miro a mi alrededorAs I enter I look around
Tratando de ver qué podría encontrarTrying to see what I might find
Veo un arcoíris en los cielos lejanosI see a rainbow in the distant skies
Debo estar perdiendo la cabezaI must be losing my mind
¿Puedes ver un arcoíris en el cielo?Can you see a rainbow in the sky
¿Sientes que ha llegado el momento de morir?Do you feel, the time has come to die
Puedo escuchar las voces en el aireI can hear the voices in the air
Diciéndome que tenga cuidadoTelling me beware

Oh, no, el fuego ardiendoOh, no, the fire burning
Ah-ah, el final del arcoírisAh-ah, the rainbows end
Oh, no, el fuego me quemaOh, no, the fire burns me
Ahh-ah, una y otra vezAhh-ah, time and time again
Encontré mi fortuna, mi destinoI found my fortune, my destiny
Un lugar que he deseado en mi sueñoA place I've longed in my dream
Pasé por el río Estigia y el infierno he vistoPassed along the river Styx and hell I've seen
El arcoíris no es lo que pareceThe rainbow is not what it seems
Así que por favor despiértame de este sueño malignoSo please awake me from this evil dream
Porque no he hecho nada maloFor I have done nothing wrong
Por siempre arderé eternamenteForever I will burn eternally
El arcoíris siempre será mi canciónThe rainbow will always be my song
¿Puedes ver un arcoíris en el cielo?Can you see a rainbow in the sky
¿Sientes que ha llegado el momento de morir?Do you feel, the time has, come to die
Puedo escuchar las voces en el aireI can hear the voices in the air
Diciéndome, ten cuidado, ten cuidadoTelling me, beware, beware
Ten cuidado.Beware