The Darkest Age

La Edad Más Oscura

The Darkest Age

Mundo nuevo,Brand new world,
No significas nada para mí.You mean nothing to me.
Solo un campo de batalla antiguoJust an ancient battleground
Con máquinas de matar modernas.With modern killing machines.
¿Qué más quieres?What more do you want?
Ya has reprimido el lenguaje del corazón.You've already supressed the language of heart.

Genio en el mal, bautizado en sangre.Genius in evil, baptized in blood.
Solo un hombre mata por amor.Only a man kills for love.
No hay guardaespaldasThere are no bodyguards to
Que nos protejan de nosotros mismos.Protect us from ourselves.

La edad más oscura.The darkest age.
En la luz de neón.In the neon light.
La edad más oscura.The darkest age.
Guiados por los ciegos.Guided by the blind.

Los criminales de hoy no rompen leyes,Today's criminals don't break laws,
Las inventan.They invent them.
En este juego de supervivenciaIn this game of survival
Nos abrimos paso a codazos,We elbow our way,
Y los perdedores...And the losers...
Ven a las masas debajo del balcón,See the masses underneath the balcony,
De algún mentiroso patético y barato.Of some cheap pathetic liar.
Comités para considerar de dóndeCommitees to consider where
Viene el humo,The smoke comes from,
Cuando el mundo está en llamas.When the world is on fire.

La edad más oscura.The darkest age.
En la luz de neón.In the neon light.
La edad más oscura.The darkest age.
Guiados por los ciegos -Guided by the blind -
Somos las víctimasWe are the casualties
De la noche.Of the night.