White-Knuckle Blackout!

Ceguera por la tensión de los nudillos blancos

White-Knuckle Blackout!

Ceguera por la tensión de los nudillos blancosWhite-Knuckle Blackout!
Las venas son una pista de carreras para el combustible que necesitoVeins are a racetrack for fuel that I need
La vida al límite es el pan que comoLife on the edge is the bread which I feed
De pie solo, abierto para que todos veanStanding alone, open for all to see
Mi visión de túnel para la vida, me impulsaMy tunnel vision for life, it drives me

Enfocándome más de cercaFocus in closer
Liberando el miedoReleasing the fear

Ceguera por la tensión de los nudillos blancos, adrenalina puraWhite-knuckle blackout, adrenaline rush
Ojos bien abiertos y rostro enrojecido, mi piel caliente y sonrojadaWide-eyed and red-faced, my skin hot and flushed
El vello se eriza por la parte trasera de mi cuelloThe hair stands up down the backside of my neck
La sangre comienza a hervir, las gotas de sudorBlood's beginning to boil the beads of sweat

El miedo tiene su lugar en las cicatrices que llevoFear has its place in the scars that I bear
Profundo en la mente, detrás de todo lo compartidoDeep in the mind, behind everything shared
Fijo mi enfermedad mientras haya aireFixate my sickness as long as there's air
Con fuerza cambiaré lo que estaba allíHeadstrong I'll forcibly change what was there

Al enfocarme más de cercaBy focusing closer
Liberando mi miedoReleasing my fear

Ceguera por la tensión de los nudillos blancos, adrenalina puraWhite-knuckle blackout, adrenaline rush
Ojos bien abiertos y rostro enrojecido, mi piel caliente y sonrojadaWide-eyed and red-faced, my skin hot and flushed
El vello se eriza por la parte trasera de mi cuelloThe hair stands up down the backside of my neck
La sangre comienza a hervirThe blood's beginning to boil
Secaré estas gotas de sudor de mis ojosThese beads of sweat I'll dry, out of my eyes
Y oscureceré todo excepto la metaAnd blacken everything except the goal out

La adrenalina es mi combustible cuando tengo un obstáculo que superarAdrenaline is my fuel when I've an obstacle to climb
La adrenalina es la lubricación, enfocando mi menteAdrenaline is the lubrication, focusing my mind
La adrenalina me dice cuando alguien piensa que es demasiado genialAdrenaline is telling me when someone's thinking they're too cool
Levanto mis dedos medios y digo 'jódete'To raise my middle fingers up and say "fuck you"

La adrenalina alimenta mi mente para enfocar mi ascensoAdrenaline is fueling my mind to focus my climb
Reacción provocada por el desafío que provocas en tiReaction evoked at the challenge provoked out of you
La adrenalina es fuego para el combustibleAdrenaline is fire to fuel
¿Quieres encender mi fuego?You wanna fire my fuel?
¡Te devolveré un 'jódete' a ti!I'll fire back a fuck you!