Papiyon (feat. T Kimp Gee)

Schmetterling (feat. T Kimp Gee)

Papiyon (feat. T Kimp Gee)

Yo, sie brennen jede kleine Ecke ihrer FlügelYo brilé chak ti bout a zèl y flem
Und wir sind wie ein Schmetterling, der vergehtEt tchou a papiyon an nou ka fenn
Die Namen fallen von Januar bis DezemberNomm ka dècend yo de Janviè a dècemb
Jahr für Jahr wird es immer härterLannè aprè lanné sa de pli an pli hardcor
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko

Für manche ist das schwach, aber für mich ist es echt, immer mehr junge Leute sterbenPou certain sa féb mè pou mwen sa raid de vrè de plis en plis de jenn ti youth ka dead
Wahrhaftig, sie kümmern sich nicht um unsDe vré ke yo plaid anlo pa fouté an mèd
Aber ich nehme es ernst, du nimmst es heimlichMè ka pren'y en gran ou ka pren'y en scred
In der Jugend war es schön, jetzt wird es hässlichAn jen té pé bel annou vin laid
Keine Kultur, kein Respekt, Werte gehen verlorenPani kilti, pani respect valè ka pèd
In der Gegend, wo es härter wird, gibt es kein KörperkontaktEnlo so pli hardcpr pani corps-à-corps
Der Grund, warum die Leute durchdrehen und alles durcheinanderbringenRèzon ou a tô moun ka pétè ball à travers et à tord

Sie brennen jede kleine Ecke ihrer FlügelYo brilé chak ti bout a zèl y flem
Und wir sind wie ein Schmetterling, der vergehtEt tchou a papiyon an nou ka fenn
Die Namen fallen von Januar bis DezemberNomm ka dècend yo de Janviè a dècemb
Jahr für Jahr wird es immer härterLannè aprè lanné sa de pli an pli hardcor
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko

Sie leuchten wie ein Schmetterling in mir, oh, sie brennenYo brillé bout a papiyon an mwen è flem
Guadeloupe kann das nicht mehr ertragen, was es früher warGuadeloup paka sem sa i tè ka sem avant
Sie haben unsere Kultur verletzt, um uns weiß zu machenYo violé kilti an nou pou ban nou ta blanc
Lass uns verstehen, dass wir wild sind, dass wir wissen, dass wir nicht gut sindFè nou compren ke nou sauvaj, que nou sé nèg que nou pas bon
Gib uns die Waffen, damit wir uns gegenseitig umbringenBan nou fizi pou nou entretué nou entre nou
Vor den Medien sagen sie uns, wir sollen die Waffen niederlegenÉvé douvan média dit nou pou déposer les armes
Guadeloupe, die Jugend weiß nicht mehr, was hier los ist, die jungen LeuteGuadeloup pekey jen semm sa an té connait' lé an tè ti youth
Ich will, dass das Volk in mir hier rauskommtMwen en ni mar le pèp en mwen vlé soti la

Sie brennen jede kleine Ecke ihrer FlügelYo brilé chak ti bout a zèl y flem
Und wir sind wie ein Schmetterling, der vergehtEt tchou a papiyon an nou ka fenn
Die Namen fallen von Januar bis DezemberNomm ka dècend yo de Janviè a dècemb
Jahr für Jahr wird es immer härterLannè aprè lanné sa de pli an pli hardcor
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko
Sie können es nicht mehr ertragenYo paka tenn ayin enko