Tout va bien

It's All Good

J'ai rien à me plaindre aujourd'huiI got nothing to complain about today
Car chaque morceau brisé trouve sa placeCause every broken piece is falling into place
Tu pourrais essayer de faire disparaître le sourire de mon visageYou could try and shake the smile from my face
Pas moyenThere's no way
Tout va bienIt's all good

Tu ne le sens pas maintenantCan't you feel it now
Le destin qui descendFate stealing down
Le mal se retourneThe wrong is turning 'round
Le mauvais s'arrangeThe bad is working out

Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bien, tout va bienIt's all good, it's all good, all good
Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bien, tout va bienIt's all good, it's all good, all good

Le monde tourne et ils disent que ça va finir bientôtThe world is spinning and they say it's ending soon
Mais j'entends les anges du ciel chanter une autre mélodieBut I hear heaven's angels sing a different tune
Ouais, de mon point de vue, la vie est en fleurYeah, from my point of view life is in bloom
Traite-moi de fouCall me a fool
Tout va bienIt's all good

Tu ne le sens pas maintenantCan't you feel it now
Le destin qui descendFate stealing down
Le mal se retourneThe wrong is turning 'round
Le mauvais s'arrangeThe bad is working out

Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bien, bienIt's all good, it's all good, good
Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bien, tout va bienIt's all good, it's all good, it's all good
Tout va bien, tout va bienIt's all good, it's all good

Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bienIt's all good, it's all good
Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bien, bienIt's all good, it's all good, good
Whoa oh oh oh ohWhoa oh oh oh oh
Tout va bien, tout va bien, ouaisIt's all good, it's all good, yeah

Ce sont les petites choses qui façonnent mon humeurIt's the simple things that shape the mood I'm in
Juste aimer et être aimé, comme c'est douxJust to love and be loved how sweet it is
Eh bien, j'ai été perdu et je me suis retrouvéWell I've been lost and I've been found again
La vie, c'est affronter ses peurs et savoir que tout va bienLife is facing fears and knowing it's all good

Tu ne le sens pas maintenantCan't you feel it now
Le destin qui descendFate stealing down
Le mal se retourneThe wrong is turning 'round
Le mauvais s'arrangeThe bad is working out