Regulate (feat. Nate Dogg)

Regel de Boel (feat. Nate Dogg)

Regulate (feat. Nate Dogg)

RegelaarsRegulators
We reguleren elke diefstal van zijn eigendomWe regulate any stealing of his property
We zijn ook echt goedWe're damn good too
Maar je kunt niet zomaar een nerd van de straat zijnBut you can't be any geek off the street
Je moet handig zijn met staalYou gotta be handy with the steel
Als je begrijpt wat ik bedoelIf you know what I mean
Verdien je broodEarn your keep
Regelaars, ga in formatieRegulators, mount up

[Warren G][Warren G]
Het was een heldere zwarte nacht, een heldere witte maanIt was a clear black night, a clear white moon
Warren G was op straat, probeerde te genietenWarren G was on the streets tryin' to consume
Van wat meiden voor de avond zodat ik wat telefoonnummers kan krijgenSome skirts for the eve so I can get some phones
Rollend in mijn auto, chillend helemaal alleenRollin' in my ride, chillin' all alone

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Ik kwam net aan de oostkant van de LBCJust hit the east side of the LBC
Op een missie om meneer Warren G te vindenOn a mission tryin' to find Mr. Warren G
Zag een auto vol meiden, geen reden om te twijfelenSeen a car full of girls, ain't no need to tweak
Jullie meiden weten wat er aan de hand is met 213All you skirts know what's up with 213

[Warren G][Warren G]
Dus ik neem een linksaf bij 21 en LewisSo I hooks a left on 21 and Lewis
Een paar gasten zijn aan het dobbelstenen, dus ik zei: Laten we dit doen!Some brothers shootin' dice, so I said: Let's do this!
Ik sprong uit de auto en zei: Wat is er?I jumped out the ride and said: What's up?
Een paar gasten trokken wapens, dus ik zei: Ik zit vast!Some brothers pulled some gats, so I said: I'm stuck!

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Aangezien deze meiden naar me kijken, ga ik glijden en zwijgenSince these girls peepin' me I'ma glide and swerve
Deze hoertjes kijken zo hard dat ze recht de stoeprand rakenThese hookers lookin' so hard they straight hit the curb
Op naar grotere, betere dingen dan wat geile tricksOnto bigger, better things than some horny tricks
Ik zie mijn maat en een paar sukkels in zijn buurtI see my homie and some suckas all in his mix

[Warren G][Warren G]
Ik word beroofd, ik breek mezelfI'm gettin' jacked, I'm breakin' myself
Ik kan niet geloven dat ze Warrens rijkdom afpakkenI can't believe they takin' Warren's wealth
Ze namen mijn ringen, ze namen mijn RolexThey took my rings, they took my Rolex
Ik keek naar de gast en zei: Verdorie, wat nu?I looked at the brother, said: Damn, what's next?

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Ze hebben mijn maat in de tang en ze staan allemaal om hem heenThey got my homie hemmed up and they all around
Geen van hen kan hem zien als ze recht tegenover elkaar staanCan't none of them see him if they goin' straight pound-for-pound
Ze willen snel omhoog komen voordat ze beginnen te clownerThey wanna come up real quick before they start to clown
Ik moet mijn wapen trekken en die sukkels neerleggenI best pull out my strap and lay them bustas down

[Warren G][Warren G]
Ze hebben wapens op mijn hoofd, ik denk dat ik ga vallenThey got guns to my head, I think I'm goin' down
Ik kan niet geloven dat dit gebeurt in mijn eigen stadI can't believe it's happenin' in my own town
Als ik vleugels had, zou ik vliegen, laat me nadenkenIf I had wings I would fly, let me contemplate
Ik keek in de schaduw en zag mijn maat NateI glanced in the cut and I see my homie Nate

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Zestien in het magazijn en één in de loopSixteen in the clip and one in the hole
Nate Dogg staat op het punt om wat lichamen koud te makenNate Dogg is about to make some bodies turn cold
Nu vallen ze en schreeuwen, het is een beetje laatNow they droppin' and yellin', it's a tad bit late
Nate Dogg en Warren G moesten de boel regelenNate Dogg and Warren G had to regulate

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Ik legde al die sukkels neer, ik liet mijn wapen ontploffenI laid all them bustas down, I let my gat explode
Nu schakel ik mijn hoofd weer naar freak-modusNow I'm switchin' my mind back into freak mode
Als je meiden wilt, leun achterover en kijkIf you want skirts, sit back and observe
Ik heb net een stel hoeren daar op de stoeprand achtergelatenI just left a gang of hoes over there on the curb

[Warren G][Warren G]
Nu heeft Nate de freaks en dat is een feitNow, Nate got the freaks and that's a known fact
Voordat ik beroofd werd, was ik op hetzelfde padBefore I got jacked I was on the same track
Terug, terug, want het is aanBack up, back up, ‘cause it's on
N-A-T-E en ik, de Warren naar de GN-A-T-E and me, the Warren to the G

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Net zoals ik dacht, ze waren op dezelfde plekJust like I thought, they were in the same spot
In nood van wanhopige hulpIn need of some desperate help
Maar Nate Dogg en de G-kind hadden iets anders nodigBut Nate Dogg and the G child were in need of somethin' else
Een van die dames was sexy als de helOne of them dames was sexy as hell
Ik zei: "Oeh, ik hou van je maat!"I said "Ooh, I like your size!"
Ze zei: Mijn auto is kapotShe said: My car's broke down
En je lijkt echt aardig, zou je me een lift geven?And you seem real nice, would you let me ride?
Ik heb een auto vol meiden en het gaat echt goedI got a car full of girls and it's goin' real swell
De volgende stop is het Eastside MotelThe next stop is the Eastside Motel

[Warren G][Warren G]
Ik ga helemaal op in een nieuwe eraI'm tweaking into a whole new era
G-funk, stap naar dit, ik daag je uitG-funk, step to this, I dare ya
Funk op een heel nieuw niveauFunk on a whole new level

[Nate Dogg][Nate Dogg]
De ritme is de bas en de bas is de hoge tonenThe rhythm is the bass and the bass is the treble

[Warren G][Warren G]
Akkoorden, snaren, we brengen melodieChords, strings, we brings melody
G-funk, waar ritme leven is en leven ritme isG-funk, where rhythm is life and life is rhythm

[Nate Dogg][Nate Dogg]
Als je weet wat ik weetIf you know like I know
Wil je hier niet tegenin gaanYou don't wanna step to this
Het is het G-funk tijdperk, funky met een gangster twistIt's the G-funk era, funked out with a gangsta twist
Als je rookt zoals ik rookIf you smoke like I smoke
Dan ben je high zoals elke dagThen you're high like everyday
En als je een busta bent, zal 213 regulerenAnd if yo' ass is a busta, 213 will regulate