Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 7.469

    Sans Toi

    Warren Saada

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Sans Toi

    Je peux dire que (woh)
    Ton absence m'a fait du mal
    Oh, c'est difficile
    Avec les autres j'ai l'impression de forcer
    Il n'y qu'avec toi, que j'ai des frissons
    J'ai ta voix qui hante mes pensées
    Je ne voyais pas la direction
    Car, devant, ton cœur s'était bloqué

    Et s'il le faut, j'irai dans un autre pays
    Je suis prêt à mourir pour reprendre ma place
    Je perds le goût à la vie car

    Je ne veux pas vivre sans toi
    Car sans toi, sans toi, c'est mort (c'est mort)
    Sans toi, c'est différent
    Car toi tu n'es pas comme les autres, les autres
    Je ne veux pas vivre sans toi
    Car sans toi, sans toi, c'est mort
    Sans toi, c'est différent
    Car toi tu n'es pas comme les autres, les autres

    Je suis accro et je suis malade, accroc à tes formes (uh-huh)
    Il le faut, je dois cacher mes défauts (uh-huh)
    J'ai toujours le besoin de t'impressionner
    Une femme comme toi, ça fiche la pression
    J'aime quand tu descends (j'aime quand tu descends)
    J'aime quand tu descends (j'aime quand tu descends)
    J'aime quand tu descends (j'aime quand tu descends)
    J'aime quand tu descends, oh

    Si il faut j'irais dans un autre pays
    Je suis prêt à mourir pour reprendre ma place
    Je perds le goût à la vie car

    Je ne veux pas vivre sans toi
    Car sans toi, sans toi, c'est mort
    Sans toi, c'est différent
    Car toi tu n'es pas comme les autres, les autres
    Je ne veux pas vivre sans toi
    Car sans toi, sans toi, c'est mort
    Sans toi, c'est différent
    Car toi tu n'es pas comme les autres (les autres), les autres (les autres)

    Qu'est-ce que je vais faire si t'es vraiment cela?
    Dans ton cœur, laisse-moi me promener en balade
    Ça fait longtemps, longtemps que j'attends
    Pour toi j'attendrai, ce n'est pas grave

    Aïe-aïe-aïe, aïe-aïe-aïe, aïe-aïe-aïe
    Aïe-aïe-aïe
    Aïe-aïe-aïe aïe-aïe-aïe
    Aïe-aïe-aïe
    Aïe-aïe-aïe aïe-aïe-aïe
    Aïe-aïe-aïe
    Aïe-aïe-aïe car sans toi
    Sans toi
    C'est mort sans toi
    C'est différent car toi tu n'es pas comme les autres
    Les autres

    Car sans toi
    Sans toi
    C'est mort (c'est die) sans toi
    C'est différent car toi tu n'es pas comme les autres (oui)
    Les autres (eh oui)

    Car sans toi
    Sans toi
    C'est mort (c'est die) sans toi
    C'est différent car toi tu n'es pas comme les autres (les autres), les autres (les autres)

    Ohne Dich

    Ich kann sagen, dass (woh)
    Deine Abwesenheit hat mir wehgetan
    Oh, es ist schwer
    Mit anderen fühle ich mich gezwungen
    Nur mit dir habe ich Gänsehaut
    Deine Stimme verfolgt meine Gedanken
    Ich sah die Richtung nicht
    Denn, vor mir, war dein Herz blockiert

    Und wenn es nötig ist, gehe ich in ein anderes Land
    Ich bin bereit zu sterben, um meinen Platz zurückzubekommen
    Ich verliere den Geschmack am Leben, denn

    Ich will nicht ohne dich leben
    Denn ohne dich, ohne dich, ist es tot (ist es tot)
    Ohne dich ist es anders
    Denn du bist nicht wie die anderen, die anderen
    Ich will nicht ohne dich leben
    Denn ohne dich, ohne dich, ist es tot
    Ohne dich ist es anders
    Denn du bist nicht wie die anderen, die anderen

    Ich bin süchtig und ich bin krank, süchtig nach deinen Formen (uh-huh)
    Es ist nötig, ich muss meine Fehler verstecken (uh-huh)
    Ich habe immer das Bedürfnis, dich zu beeindrucken
    Eine Frau wie dich, das setzt einen unter Druck
    Ich liebe es, wenn du runterkommst (ich liebe es, wenn du runterkommst)
    Ich liebe es, wenn du runterkommst (ich liebe es, wenn du runterkommst)
    Ich liebe es, wenn du runterkommst (ich liebe es, wenn du runterkommst)
    Ich liebe es, wenn du runterkommst, oh

    Wenn es nötig ist, gehe ich in ein anderes Land
    Ich bin bereit zu sterben, um meinen Platz zurückzubekommen
    Ich verliere den Geschmack am Leben, denn

    Ich will nicht ohne dich leben
    Denn ohne dich, ohne dich, ist es tot
    Ohne dich ist es anders
    Denn du bist nicht wie die anderen, die anderen
    Ich will nicht ohne dich leben
    Denn ohne dich, ohne dich, ist es tot
    Ohne dich ist es anders
    Denn du bist nicht wie die anderen (die anderen), die anderen (die anderen)

    Was werde ich tun, wenn du wirklich so bist?
    In deinem Herzen, lass mich spazieren gehen
    Es ist lange, lange her, dass ich gewartet habe
    Für dich werde ich warten, das ist nicht schlimm

    Aua, aua, aua, aua, aua, aua
    Aua, aua, aua
    Aua, aua, aua, aua, aua, aua
    Aua, aua, aua
    Aua, aua, aua, aua, aua, aua
    Aua, aua, aua, denn ohne dich
    Ohne dich
    Ist es tot ohne dich
    Ist es anders, denn du bist nicht wie die anderen
    Die anderen

    Denn ohne dich
    Ohne dich
    Ist es tot (ist es tot) ohne dich
    Ist es anders, denn du bist nicht wie die anderen (ja)
    Die anderen (ja, genau)

    Denn ohne dich
    Ohne dich
    Ist es tot (ist es tot) ohne dich
    Ist es anders, denn du bist nicht wie die anderen (die anderen), die anderen (die anderen)

    Escrita por: Fabio Dms / Warren Saada. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Julliany. Revisión por Liedson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Warren Saada y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Warren Saada

    1. Sans Toi
    2. Diamant
    3. J'ai ce qu'il faut (part. Dadju)
    4. Mama
    5. Pardon

    Playlists relacionadas