Odds & Ends (Bits & Pieces)

Restes et morceaux

Odds & Ends (Bits & Pieces)

Une photo signée avec amour, de vieux disquesA photograph that's signed with love old records
Et un gant videAnd one empty glove
Pourquoi as-tu laissé tant de choses pour déchirer mes cordes sensiblesWhy did you leave so many things to tear at my heart strings

Restes et morceaux, souvenirs d'une vieille histoire d'amourOdds and ends bits and pieces of an old love affair
De vieilles lettres d'amour et quelques fleurs que je portais dans les cheveuxOld love letters and some flowers that i wore in my hair
Restes et morceaux, souvenirs de ces années heureuses passéesOdds and ends bits and pieces of those happy by gone years
Restes et morceaux qui continuent de tirer sur mes larmesOdds and ends that keep tugging at my tears

Restes et morceaux, souvenirs d'une vieille histoire d'amourOdds and ends bits and pieces of an old love affair
De vieilles lettres d'amour et quelques fleurs que je portais dans les cheveuxOld love letters and some flowers that i wore in my hair
Restes et morceaux, souvenirs de ces années heureuses passéesOdds and ends bits and pieces of those happy by gone years
Restes et morceaux qui continuent de tirer sur mes larmesOdds and ends that keep tugging at my tears