Black Night

Schwarze Nacht

Black Night

Trauriger Sonntag, ich schließe die AugenTragic Sunday I close my eyes
Ich kenne meinen Schmerz, meine Leidenschaft stirbtI know my pain my passion dies
Voll von Traurigkeit, voll von TränenFull of sadness full of tears
Meine Erinnerungen überwältigen meine ÄngsteMy memories overcome my fears
Nichts ändert sich, nichts bleibtNothing changes nothing stays
So wie es vor ein paar Tagen warThe way it was before a few days
Es war eine schwarze Nacht und jetzt ist es MorgenIt was a black night and now it’s dawn
Ich habe die Augen geschlossen und jetzt bin ich fortI’ve closed my eyes and now I’m gone

Ich stehe hier in der NachtI’m standing here at night
Sehe die Adler weinenWatching eagles cry
Und mein Geist ist fortAnd my spirit is gone

Ich stehe hier in der NachtI’m standing here at night
Sehe die Adler fliegenWatching eagles fly
Ich will einfach nach HauseI just want to go home

Ich sehe die Welt jetzt von hoch obenI see the world now from high above
Ohne Hass, ohne LiebeWithout hatred without love
Mein Verstand beginnt jetzt zu denkenMy mind now begins to think
In einem See aus Blut tauche ich meinen KopfIn a lake of blood my head I dip
Die Dinge sind jetzt viel klarerThings are much clearer now
Ich sehe, warum ich so niedergeschlagen warI see why I had been so down
Ich glaube, meine Zeit ist gekommenI believe my time has come
Und ich sehe, mein Geist ist fortAnd I see my spirit’s gone

Ich stehe hier in der NachtI’m standing here at night
Sehe die Adler weinenWatching eagles cry
Und mein Geist ist fortAnd my spirit is gone

Ich stehe hier in der NachtI’m standing here at night
Sehe die Adler fliegenWatching eagles fly
Ich will einfach nach HauseI just want to go home

Ich stehe hier in der NachtI’m standing here at night
Sehe die Adler weinenWatching eagles cry
Und mein Geist ist fortAnd my spirit is gone

Ich stehe hier in der NachtI’m standing here at night
Sehe die Adler fliegenWatching eagles fly
Ich will einfach nach HauseI just want to go home