Autumn's Woe (feat. Heike Langhans)

Pena de Otoño (feat. Heike Langhans)

Autumn's Woe (feat. Heike Langhans)

Retorciéndose en brillantezWrithing in brilliance
Desgastada en desesperaciónWeathered in despair
Casada en siluetaWedded in silhouette
Señor, contempla su carne moribundaLord behold her dying flesh
Vestida en un océano deDressed in ocean of
Un eidolon en siluetaA silhouetted eidolon
Romance lujuriosoRomance wanton
Acaricia lo profundoCaress the deep
Otoño fríoAutumn cold
Sola se mantuvo paraAlone she stood to
Bendecir a la LunaBless the Moon
Y desposar a las estrellasAnd wed the stars
Desnuda en dueloUnrobed mournig
Despojada de su sombraUnshadow her
Cielos funerariosFuneral skies
Su corazón susurra en silencioHer heart whispers in silence
Aún acechando cada lágrimaYet haunting every tear
Soñando con la LunaDreaming of the Moon
Seducción impresionanteBreathtalking lure
Ella mira hacia los océanosShe looks to the oceans
Y sorbe el vino rojo sangreAnd sips the blood red wine
Entre las olas que se estrellanAmong the crashing waves

En la oscuridad su amor se había apagadoIn darkness her love had dimmed
Su amor había muertoHer love had died
En pálido lutoIn pale mourn
Silenciosamente ella sangraba a la LunaQuietly she bled the Moon

Susurrado en majestuosidadWhispered in majesty
Cayeron rosas deseadas en un preludio blancoRoses fell desired in white overture

Aquí duermen las sirenasHere the sirens sleep
Atormentadas por la penaHaunted by woe
En reinos de frío y corazones rotosIn kingdoms of cold and breaking hearts
Más allá de los muertosBeyond the dead
La maldición de tus votos nupcialesThe curse of your bewedded
Hacia la pena de otoñoVows to autmumn’s woe

Una amarga Luna de otoñoA bitter autumn Moon
Que golpeó el cielo de sedaThat welt silken sky
Envuelta en lágrimas que sangrabanEnwreated in tears that bled
El rojo más dulce y suaveThet sweetest softest red
La nieve brilla profundamenteSnow glistens deep
Una fría víspera predichaA cold eve foretold
Su corazón se hundió heridoHer heart sank wounded
Rogando descansarBegging to rest
Marchita se inclinóWilted she bowed
Y entró en un sueño eternoAnd entered eternal sleep
Lamentada en votosMourned in vows
El suave susurro de la LunaThe Moon’s soft whisper
Susurró en sus labiosSough her lips
Belleza desnudaBeauty bare
Desgarrada hasta la carne sedosa, ella lloraTorn to silken flesh she cries

Aquí duermen las sirenasHere the sirens sleep
Atormentadas por la penaHaunted by woe
En reinos de frío y corazones rotosIn kingdoms of cold and breaking hearts
Más allá de los muertosBeyond the dead
La maldición de tus votos nupcialesThe curse of your bewedded