Kivisade

Lluvia de piedras

Kivisade

lluevesataa
piedras en el cielo negrokiviä on taivas mustanaan
y donde quiera que vayaja mihin kuljenkin ne
me golpean en el cuelloniskaani piiskaavat

mi carga es llevartaakkani on kantaa
nubes en los hombrospilviä harteilla
nubes que lloranpilviä jotka itkee
lluvia de piedraskivistä sadetta

¿por qué me siguen ustedes?miksi te minua seuraatte
donde estoy, ustedes también estánmissä olen, tekin olette
siempre sombríos hacia la mañanaaina synkkinä kohti aamua
¿por qué me siguen ustedes?miksi te minua seuraatte
donde estoy, ustedes también estánmissä olen, tekin olette
siempre sombríos hacia la mañanaaina synkkinä kohti aamua

nadie puede soportarei taivaan painoa
el peso del cielokukaan kantaa jaksa
para el hijo del hombreihmisen pojalle
la carga es demasiado pesadaon taakka liian raskas