Lover's Lane Blues

Blues del Carril de los Enamorados

Lover's Lane Blues

Mi nombre es, Sam el de la tabla de lavarMy name is, washboard sam
Pero me llaman, Joe el amorosoBut they call me, lovin' joe
Escucha lo que digoListen to what i says
Si realmente quieres saberIf you really wants to know

Oh, nenaOoh, baby
Encuéntrame en el carril de los enamoradosMeet me down in lover's lane
Quiero que te sientes y escuchesI want you to sit an listen
Oh, chica, mi maravilloso planHoo, girl to my wonderful plan

Ahora, nena, no soy un hombre maloNow, baby i'm not a bad man
Sabes que no somos familiaYou know we ain't no kin
Si no quieres ser mi mujerIf you don't wanna be my woman
Seguiremos siendo amigosWe will still be friends

Oh, nenaOoh, babe
Encuéntrame en el carril de los enamoradosMeet me down in lover's lane
Quiero que te sientes y escuchesI want you to sit an listen
Oh, chica, mi maravilloso planHoo, girl to my wonderful plan

Ahora, cuando estemos hablandoNow, when we are talkin'
Quiero que tomes mi manoI want you to hold my hand

Mírame a los ojosLook me in the eye
Creo que puedo hacerte entenderI think i can make you understand

Oh, nenaWhoa, babe
Encuéntrame en el carril de los enamoradosMeet me down in lover's lane
Quiero que te sientes y escuchesI want you to sit an listen
Oh, Señor, mi maravilloso planHoo, lord, to my wonderful plan

'Tócalo una vez, chico, tócalo una vez''play it one time, boy, play it one time'

Preguntaré a las damas de tu vecindarioI'll ask the ladies in yo' neighborhood
Sobre mis planesAbout my plans
Y todas te diránAnd they all will tell you
Que Sam el amoroso, es 'el hombre'That lovin' sam, is 'the man'

Oh, nenaOoh, babe
Encuéntrame en el carril de los enamoradosMeet me down in lover's lane
Quiero que te sientes y escuchesI want you to sit an listen
Oh, chica, mi maravilloso plan.Hoo, girl, to my wonderful plan.