Ich liebe dich

Te Amo

Ich habe versagt, das geb' ich zuFalhei contigo, eu assumo
Du bist gegangen, ich versteh'sTu foste embora, eu entendo
Doch die Liebe bliebMas ficou tanto amor
Ich hab' keine Pläne mehrEstou meio sem planos

Ich muss hören, hören, dass du mich noch willstPreciso ouvir, ouvir que ainda me queres
Fühlen, dass du mich noch willstSentir que ainda me queres
Dass es nicht wirklich vorbei istQue não foi dessa que acabou
Alle reden von dir, wie dumm ich warTodos falam de ti, de como fui tão bobo
Ich hab' dich für so wenig verloren, eh (eh, eh)Te perdi por tão pouco, ê (ê, ê)

Ich weiß nicht mehr, wie es dir gehtJá não sei mais, como tu estás
Alles ist verschwundenTudo se foi
Sehnsucht, Sehnsucht, schöne SehnsuchtSaudade, saudade, saudade boa
Wo bist du? Ich muss dich hörenOnde tu estás? Preciso te ouvir
Wohin du auch gehstPra onde tu fores
Nga lêlê, nga lêlê, nga lêlê bôNga lêlê, nga lêlê, nga lêlê bô

Ich habe AngstEstou com receio
Dass man mir sagt, es gibt einen anderenQue me falem que tem outro
Weißt du, ich kann das nicht ertragenSabe que não vou aguentar
Wenn sich jemand an dich geklammert hatSe tiver que alguém se colou a ti
Du weißt, dass ich dich liebeTu sabes que eu te amo
Es gibt keinen Platz für jemand anderenNão há espaço pra mais ninguém
Ich habe nicht richtig gehandelt, ich habe nicht richtig gehandeltEu não agi certo, eu não agi
Aber ich brauche dich, ehMas preciso de ti, ê

Ich muss hören, hören, dass du mich noch willstPreciso ouvir, ouvir que ainda me queres
Fühlen, dass du mich noch willstSentir que ainda me queres
Dass es nicht wirklich vorbei istQue não foi dessa que acabou
Alle reden von dir, wie dumm ich warTodos falam de ti, de como fui tão bobo
Ich hab' dich für so wenig verloren, eh (eh, eh)Te perdi por tão pouco, ê (ê, ê)

Ich weiß nicht mehr, wie es dir gehtJá não sei mais, como tu estás
Alles ist verschwundenTudo se foi
Sehnsucht, Sehnsucht, schöne SehnsuchtSaudade, saudade, saudade boa
Wo bist du? Ich muss dich hörenOnde tu estás? Preciso te ouvir
Wohin du auch gehstPra onde tu fores
Nga lêlê, nga lêlê, nga lêlê bôNga lêlê, nga lêlê, nga lêlê bô