Pela Fé, Não Pelo Orgulho

Por la Fe, No Por el Orgullo

Pela Fé, Não Pelo Orgulho

¡Mira que tu alma es orgullosa!Eis que sua alma é orgulhosa!
Tu alma no es recta en ÉlA sua alma não é reta nele
Pero el justo vivirá por su feMas o justo viverá pela sua fé
Habacuc 2:4Habacuque 2:4

¡Ey, ey, ey!Ei, ei, ei!
¡Ah, ah, ah, ah!Ah, ah, ah, ah!
No es por orgullo, es por la fe que vivo!Não é por orgulho, é pela fé que eu vivo!
¡Sí, vamos a declarar!Sim, vamos declarar!

Hay gente apoyándose en su propio brazoTem gente se apoiando no próprio braço
Creyéndose fuerte, pero está en el fracasoSe achando forte, mas tá no fracasso
El alma orgullosa no se sostieneA alma orgulhosa não se sustenta
Pero quien tiene fe, la victoria enfrenta!Mas quem tem fé, a vitória enfrenta!

No vivo para inflar mi egoNão vivo pra inflar meu ego
Sé que quien me sostiene es el EternoEu sei quem me sustenta é o Eterno
Mientras muchos se inflan a sí mismosEnquanto muitos inflamam em si
Confío en el Dios que vive en mí!Eu confio no Deus que vive em mim!

Mi alma se rinde al ReyMinha alma se rende ao Rei
No soy guiado por lo que séNão sou guiado pelo que eu sei
Sigo firme, con la cabeza en altoEu sigo firme, de cabeça erguida
¡Por la fe que mueve mi vida!Pela fé que move a minha vida!

¡El justo vivirá por fe!O justo viverá pela fé!
No por orgullo, no por aparienciaNão pelo orgulho, não pela aparência
Es por la fe, es por la obedienciaÉ pela fé, é pela obediência
¡Mi fuerza viene del Señor!A minha força vem do Senhor
¡Es por la fe que soy vencedor!É pela fé que eu sou vencedor!

¡El justo vivirá por fe!O justo viverá pela fé!
No por el ego, ni por la razónNão pelo ego, nem pela razão
Me postro con el corazónEu me prostro com o coração
Mi alma es de Él, mi vivir tambiénA minha alma é d'Ele, o meu viver também
¡Es por la fe que voy más allá!É pela fé que eu vou além!

El alma altiva no duraráA alma altiva não vai durar
Pero quien es justo perseveraráMas quem é justo vai perseverar
Mientras el mundo se exalta en vanoEnquanto o mundo se exalta em vão
Me rindo con fe y devociónEu me rendo com fé e devoção

La humildad atrae el favorA humildade atrai o favor
Y la fe me conecta al SeñorE a fé me conecta ao Senhor
No dependo de posiciónEu não dependo de posição
¡Mi fuerza viene de la dirección!Minha força vem da direção!

No se trata de exhibirseNão é sobre se exibir
Se trata de creer y obedecerÉ sobre crer e obedecer
La fe me guía en el caminarA fé me guia no caminhar
Y Dios me lleva donde no puedo llegar!E Deus me leva onde eu não posso chegar!

¡El justo vivirá por fe!O justo viverá pela fé!
No por orgullo, no por aparienciaNão pelo orgulho, não pela aparência
Es por la fe, es por la obedienciaÉ pela fé, é pela obediência
¡Mi fuerza viene del Señor!A minha força vem do Senhor
¡Es por la fe que soy vencedor!É pela fé que eu sou vencedor!

¡El justo vivirá por fe!O justo viverá pela fé!
No por el ego, ni por la razónNão pelo ego, nem pela razão
Me postro con el corazónEu me prostro com o coração
Mi alma es de Él, mi vivir tambiénA minha alma é d'Ele, o meu viver também
¡Es por la fe que voy más allá!É pela fé que eu vou além!

No me glorío en míNão me glorio em mim
Toda honra es de Él, ¡sí!Toda honra é d'Ele, sim!
Mi alma es pequeña sin el ReyMinha alma é pequena sem o Rei
¡Pero por la fe sigo en pie, lo sé!Mas pela fé eu sigo de pé, eu sei!

No se trata de mí, se trata de ÉlNão é sobre mim, é sobre Ele
No es mi gloria, es la de ÉlNão é minha glória, é a d'Ele
El mundo se enorgullece, pero caeráO mundo se orgulha, mas vai cair
¡Voy por la fe hasta el final!Eu vou pela fé até o fim!

¡El justo vivirá por fe!O justo viverá pela fé!
No por orgullo, no por aparienciaNão pelo orgulho, não pela aparência
Es por la fe, es por la obedienciaÉ pela fé, é pela obediência
¡Mi fuerza viene del Señor!A minha força vem do Senhor
¡Es por la fe que soy vencedor!É pela fé que eu sou vencedor!

¡El justo vivirá por fe!O justo viverá pela fé!
No por el ego, ni por la razónNão pelo ego, nem pela razão
Me postro con el corazónEu me prostro com o coração
Mi alma es de Él, mi vivir tambiénA minha alma é d'Ele, o meu viver também
¡Es por la fe que voy más allá!É pela fé que eu vou além!

¡Es por la fe!É pela fé
¡Que voy más allá!Que eu vou além!
¡Es por la fe!É pela fé
¡Que permanezco también!Que eu permaneço também!