Desde o Começo

Desde el Principio

Desde o Começo

Me preguntaba dónde todo comenzó,Ficava questionando onde tudo começou,
El motivo y la razón, el porqué de tanto amor.O motivo e a razão, o porque de tanto amor.
Nombre único en la historia, tan presente en la memoria,Nome ímpar na história, tão presente na memória,
María de Nazaret.Maria de Nazaré.

Una niña que renunció a sí mismaUma menina que abriu mão de si mesma
Y se dejó llevar, mucho más allá del propio miedo.E deixou-se conduzir, muito além do próprio medo.
Por la gracia que Dios encontró en ella,Pela graça que deus nela encontrou,
Madre de todos se convirtió.Mãe de todos ela se tornou.

Tú me amaste desde el principio, madre.Você me amou desde o começo, mãe.
Tú me amaste desde el principio, madre.Você me amou desde o começo, mãe.
Cuando entregaste tu vientre para engendrar a Jesús,Quando entregou teu ventre pra gerar jesus,
Tú también me diste la luz.Você, também, me deu a luz.

Tu 'sí' fue suficiente para cambiar la historia de esta generación.O teu "sim" bastou pra mudar a história dessa geração.
Llave que abrió las cadenas de la esclavitud.Chave que abriu os grilhões da escravidão.
Sobre ti, del cielo descendió, el espíritu de Dios,Sobre ti, do céu desceu, o espírito de deus,
Y tu vientre se inundó con el más profundo amor.E o teu ventre inundou com o mais profundo amor.
Vida que engendrada en ti, también trajo vida a mí...Vida que gerada em ti, também trouxe vida à mim...
Jesucristo, vida plena, salvación.Jesus cristo, vida plena, salvação.