Exemplo de Amor

Ejemplo de Amor

Exemplo de Amor

Qué gran ejemplo de amor nos diste.Que grande exemplo de amor foi dado por ti.
Dejaste de lado planes y sueñosAbriu mão de planos e sonhos
Para responder al llamado de DiosPra atender o chamado de Deus
Callaste la razón y simplemente te entregaste.Calou a razão e simplesmente se deu.

Ni el miedo ni el dolor ataron tus pies.Nem mesmo o medo e a dor ataram teus pés.
Dejaste casa, familia y amigosDeixou casa, família e amigos
Los llevaste a todos en tu corazón.Levou a todos em seu coração.
Historia de vida escrita por tus manos.História de vida escrita por tuas mãos.

¡Nadie puede imaginar por cuánta angustia pasaste!Ninguém pode imaginar por quanta angústia passou!
Te dieron la espalda, cerraron las puertas,Viraram-lhe as costas, fecharam as portas,
Solo quedó una gruta.Somente uma gruta sobrou

Y fue allí donde todo sucedió,E foi ali que tudo aconteceu,
La palabra viva, el silencio se rompió.O verbo vivo, o silêncio rompeu.
Bañado en lágrimas de afecto y amorBanhado em lágrimas de afeto e amor
Finalmente, en tus brazos lo acogiste.Finalmente, em teus braços você o acolheu.

El hijo amado, Jesús SalvadorO filho amado, Jesus Salvador
Tu vientre nos trajo al libertadorO teu ventre nos trouxe o libertador
Bienaventurada, por siempre serás,Bem aventurada, pra sempre serás,
¡María de Dios!Maria de Deus!

Salve Reina, dulzura de vida, nuestra esperanza, salve.Salve Rainha, vida doçura, esperança nossa, salve.
Bendita seas por todas las generaciones, todos los pueblos y naciones...Seja bendita por todas as gerações, todos os povos e nações...
Mi alma se enaltece al SeñorMinh'alma engrandece ao Senhor
Por ser también fruto de este amor.Por eu também ser fruto desse amor.

Salve Reina, dulzura de vida, nuestra esperanza, salveSalve Rainha, vida doçura, esperança nossa, salve
Bendita seas por todas las generaciones, todos los pueblos y naciones...Seja bendita por todas as gerações, todos povos e nações...
Mi alma se enaltece al SeñorMinh'alma engrandece ao Senhor
Te bendeciré por siempre,Eu te bendirei pra todo sempre,
Por tu ejemplo de amor.Pelo teu exemplo de amor.