U Deserve

Te lo mereces

U Deserve

Rebuscando en mi mente y recuerdosDigging through my mind and memories
Recuerdo que una vez me dijisteI remember once you told me
Que a nadie le importaría si desaparecíaThat nobody’d care if I disappeared
Y creí cada palabraAnd I believed every word

Todos los días me quedaba mirando mi reflejoEveryday I’d stare at my reflection
Pero todo lo que veía era imperfecciónBut all I ever saw was imperfection
Lloraba frente al espejoI’d cry at the mirror
Pero nadie escuchabaBut no one would hear
Nunca los dejaste escucharYou never let them listen

Ojalá el clima no fuera tan grisWish that the weather wasn’t so grey
Ojalá fuera mejor, y supiera qué decirWish I was better, and knew what to say
Se siente como si estuviera jugando un juego peligrosoIt feels like I'm playing a dangerous game

Finge hasta lograrloFake it till I make it
Hasta que finalmente esté bienTill I'm finally okay

No había visto el sol por una eternidadHadn’t seen the Sun for an eternity
Rodeando el límite de la corduraSkirting round the borderline of sanity
Gritaba al viento pero nadie escuchabaI’d scream at the wind but no one would listen
Nunca los dejaste entrarYou never let them in

Dime que llegaré a un destinoTell me that I’ll reach a destination
Porque, oh, Dios mío, me estoy quedando sin paciencia'Cause, oh, my God I'm running out of patience
Juro por mi vida que estaré bienSwear on my life I’ll be alright
Solo cansado de estos ojos ardientesJust tired of these burning eyes

Ojalá el clima no fuera tan grisWish that the weather wasn’t so grey
Ojalá fuera mejor, y supiera qué decirWish I was better, and knew what to say
Se siente como si estuviera jugando un juego peligrosoIt feels like I'm playing a dangerous game

Finge hasta lograrloFake it till I make it
Hasta que finalmente esté bienTill I'm finally okay

Recupera tu conciencia y tus crímenesTake back your conscience and your crimes
Cada minuto de tu tiempoEvery minute of your time
¡Sal de mi mente de una vez!Get the f*ck out of my mind

Recupera tus armas y tus palabrasTake back your weapons and your words
Pon los segundos en reversaPut the seconds on reverse
Todo este odio te lo merecesAll this hatred you deserve

Te lo mereces, te lo merecesYou deserve, you deserve

Ojalá el clima no fuera tan grisWish that the weather wasn’t so grey
Ojalá fuera mejor, y supiera qué decirWish I was better, and knew what to say
Se siente como si estuviera jugando un juego peligrosoIt feels like I'm playing a dangerous game

Finge hasta lograrloFake it till I make it
Hasta que finalmente esté bienTill I'm finally okay

Ahora casi nunca me siento agotadoNow I hardly ever feel depleted
Porque cuando sonrío realmente lo siento'Cause when I smile I genuinely mean it
Conociéndome a mí mismo no necesito ayudaKnowing myself I don’t need help
De ti o de cualquier otra personaFrom you or anyone else

Los celos corrompen tus estándaresJealousy corrupts your standards
Como melodías con faroles vacíosLike melodies with empty lanterns
Pero cuando él se ríe sana mi corazónBut when he laughs it heals my heart
Me hace sentir suficienteIt makes me feel enough