Mississippi Queen

Reina del Mississippi

Mississippi Queen

Mississippi Queen, ¿sabes lo que quiero decir?
Mississippi Queen, you know what I mean
Mississippi Queen, ella me enseñó todo
Mississippi Queen, she taught me everything

Camino abajo alrededor de Vicksburg alrededor de Lousisiana camino
Way down around Vicksburg around Lousisiana way
Hay una dama cajún llamada la Reina del Mississippi
There's a Cajun lady called the Mississippi Queen
Sabes que era bailarina, se movía mejor con el vino
You know she was a dancer, she moved better on wine
Mientras que el resto de esos tipos estaba dando sus patadas
While the rest of those dudes where gettin' their kicks
Amigo, perdóname, yo estaba en el mío
Buddy, beg your pardon, I was gettin mine

Mississippi Queen, si sabes lo que quiero decir
Mississippi Queen, if you know what I mean
Mississippi Queen, ella me enseñó todo
Mississippi Queen, she taught me everything

Esta señora me preguntó si sería su hombre
This lady she asked me if I would be her man
Sabes que le dije que haría lo que pueda
You know that I told her I'd do what I can
Para mantenerla guapa, compra sus vestidos que brillen
To keep her lookin pretty, buy her dresses that shine
Mientras que el resto de esos tipos estaba haciendo su pan
While the the rest of them dudes was makin their bread
Amigo, perdóname. Estaba perdiendo el mío
Buddy beg your pardon I was losing mine

Sabes que era bailarina, se movía mejor con el vino
You know she was a dancer, she moved better on wine
Mientras que el resto de esos tipos donde ir allí patea
While the rest of those dudes where gettin there kicks
Hermano, perdóname. Yo estaba en el mío
Brother beg your pardon I was gettin mine
Ohhhhh Reina del Mississippi
Ohhhhh Mississippi Queen
¡Cuidado, Helter Skelter!
Look out, Helter Skelter!
Wouah ja ja ja ja ja
Wouah ha ha ha

Vale, ponlo, veamos qué tenemos
"Okay, put it up, let's see what we got"
Hombre, esa nota es una maldita perra
"Man, that one note is a fucking bitch"