Yo Quiero Vivir

I Want to Live

Yo Quiero Vivir

you're a dazzling illusion
きみはまばゆいillusion
kimi wa mabayui illusion
unintentionally becoming a melody
おもわずきょくになるの
omowazu kyoku ni naru no
how many times can I turn back?
なんどふりむかせるの?
nando furimukaseru no?
without you, I can't go back
きみなしにもうもどれないよ
kimi nashi ni mou modorenai yo

I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro
I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro

looking up at the blue sky, feeling the earth
あおぞらあおいでちきゅうをかんじて
aozora aoide chikyuu wo kanjite
so this joy can be conveyed
このよろこびがつたわりますように
kono yorokobi ga tsutawarimasu you ni
looking up at the blue sky, feeling the earth
あおぞらあおいでちきゅうをかんじて
aozora aoide chikyuu wo kanjite
so this joy can be conveyed
このよろこびがつたわりますように
kono yorokobi ga tsutawarimasu you ni

let's spend time together
いっしょにねえすごそうよ
issho ni nee sugosou yo
friends, come along
ともだちもおいでよ
tomodachi mo oide yo
cuz I want to be with you, let's celebrate and have fun
だってきみといたいのともにいわいあしどりたのしみながら
datte kimi to itai no tomo ni iwai ashidori tanoshimi nagara
I want to see the real you
ほんとうのきみをみたいの
hontou no kimi wo mitai no
I want to hear the song once more
もういちどうたをききたいの
mou ichido uta wo kikitai no
I'll become your partner
あいぼうになってあげる
aibou ni natte ageru
when we sway, everyone will cheer!
うちらがゆれるとみんなもさわぐ!
uchira ga yureru to minna mo sawagu!

who's making you dance?
おどらせてるのは?
odoraseteru no wa?
(wasta! wasta!)
(わすた! わすた!)
(wasuta! wasuta!)
who's making you have fun?
たのしませてるのは?
tanoshimaseteru no wa?
(wasta! wasta!)
(わすた! わすた!)
(wasuta! wasuta!)

this moment is only now
いましかないしゅんかんよ
ima shikanai shunkan yo
show me everything
みせてよすべてを
misete yo subete wo
sensations are at their peak!
かんかくはもうさいこうちょう!
kankaku wa mou saikouchou!
Oh oh
Oh oh
Oh oh

I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro
I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro

looking up at the blue sky, feeling the earth
あおぞらあおいでちきゅうをかんじて
aozora aoide chikyuu wo kanjite
so this joy can be conveyed
このよろこびがつたわりますように
kono yorokobi ga tsutawarimasu you ni
looking up at the blue sky, feeling the earth
あおぞらあおいでちきゅうをかんじて
aozora aoide chikyuu wo kanjite
so this joy can be conveyed
このよろこびがつたわりますように
kono yorokobi ga tsutawarimasu you ni

from top to bottom
うえからしたまで
ue kara shita made
I'm addicted to temptation
ゆうわくにくぎづけなのよ
yuuwaku ni kugizuke na no yo
from top to bottom
うえからしたまで
ue kara shita made
I'm addicted to temptation
ゆうわくにくぎづけなのよ
yuuwaku ni kugizuke na no yo
from top to bottom
うえからしたまで
ue kara shita made
I'm addicted to temptation
ゆうわくにくぎづけなのよ
yuuwaku ni kugizuke na no yo
from top to bottom
うえからしたまで
ue kara shita made
I'm addicted to temptation
ゆうわくにくぎづけなのよ
yuuwaku ni kugizuke na no yo

I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro
I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro

I want to live
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
I want your love
Yo quiero tu amor
Yo quiero tu amor
delivering my heart under the sun
たいようのしたとどけたいこころ
taiyou no shita todoketai kokoro
I want to live (I want to live)
Yo quiero vivir (quiero vivir)
Yo quiero vivir (quiero vivir)
I want your love (I want your love)
Yo quiero tu amor (quiero tu amor)
Yo quiero tu amor (quiero tu amor)
delivering my heart under the sun (ah)
たいようのしたとどけたいこころ (ah)
taiyou no shita todoketai kokoro (ah)

looking up at the blue sky, feeling the earth
あおぞらあおいでちきゅうをかんじて
aozora aoide chikyuu wo kanjite
so this joy can be conveyed
このよろこびがつたわりますように
kono yorokobi ga tsutawarimasu you ni
looking up at the blue sky, feeling the earth
あおぞらあおいでちきゅうをかんじて
aozora aoide chikyuu wo kanjite
so this joy can be conveyed
このよろこびがつたわりますように
kono yorokobi ga tsutawarimasu you ni