Koi no Chewing

Masticando el amor

Koi no Chewing

Una vez más, siente bienMou ichido yoku kan de
Siente importanteTaisetsu ni yoku kan de
Cuanto más masticas, más te gustaKameba kamu hodo suki ni naru

Siempre dejas los pimientosItsumo piiman wo nokosu kedo
¿Por qué te alejas tanto?Doushite sonna ni saketeru no?
Los rumores de la gente y las imágenesHito no uwasa toka imeeji de
No puedes ser demasiado quisquillosoKuwazugirai wa ikemasen

Cierra los ojos y acércateHitomi tojite nakayoku natte shimaeba
Llorando, seguramente el mundo se expandirá[Nak/ota] kitto sekai ga hirogaru

Solo una vez, haz el desafíoIchido dake charenji shite
Haz el desafío de un pedazo de personaHito kakera charenji shite
No decidas que eres malo en elloNigate da to kimenaide
¿No has comido algo?Tabeta kotonain deshou?
Todo es una experienciaNanigoto mo keiken yo
Tomemos el equilibrio del amorKoi no baransu torimashou

No puedes entender si no lo pones en tu bocaDonna tabemono mo nokosazu ni
Sin dejar nada de comidaOkuchi ni irenakya wakaranai
No es por la apariencia, es por el contenidoMitame de wa nakute nakami da to
Cuando te conviertes en adulto, deberías darte cuenta[Nak/ota] otona ni nareba kitzuku hazu

Así que si todos se enfrentan adecuadamenteDakara dare mo minna chanto mukiaeba
Probablemente se enamoren de ese sabor[Nak/ota] tabun sono aji ni hamaru

Solo una vez, haz el desafíoIchido dake charenji shite
Haz el desafío de un pedazo de personaHito kakera charenji shite
Pensando que fuiste engañado...Damasareta to omotte...
Una vez más, siéntelo bienMou ichido yoku kan de
Siéntelo importanteTaisetsu ni yoku kan de
Tomemos también los nutrientes del amorKoi mo eiyou torimashou

¡Masticando! ¡Masticando!Chewing! Chewing!
Domingo masticando pimientos! ¡Masticando!Sunday piiman chewing! Chewing!
Lunes masticando apio! ¡Masticando!Monday serori chewing! Chewing!
Martes masticando zanahorias! ¡Masticando!Tuesday ninjin chewing! Chewing!
Miércoles masticando tomates! ¡Masticando!Wednesday tomato chewing! Chewing!
Jueves masticando pastel de calabaza! ¡Masticando!Thursday guriinpiisu chewing! Chewing!
Viernes masticando brócoli! ¡Masticando!Friday burokkorii chewing! Chewing!
Sábado masticando el amor del chuuingu! ¡Masticando!Saturday koi no chuuingu chewing! Chewing!

Solo una vez, haz el desafíoIchido dake charenji shite
Haz el desafío de un pedazo de personaHito kakera charenji shite
No decidas que eres malo en elloNigate da to kimenaide
¿No has comido algo?Tabeta kotonain deshou?
Todo es una experienciaNanigoto mo keiken yo
Tomemos el equilibrio del amorKoi no baransu torimashou