Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 92
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Neko Damashi

ねこだましぱんとひとつNeko damashi pan to hitotsu
りょうてをあわせておどろかすRyoute wo awasete odorokasu
であいがしらのこのこいはDeai ga shira no kono koi wa
あのひとがうわてみたいねAno hito ga uwate mitai ne

おとこのこにきょうみないOtoko no ko ni kyouminai
わたしだったはずなのにWatashi datta hazu na no ni
どこかなにかちがうのよDokoka nanika chigau no yo
むねがきゅんとしちゃったのMune ga kyun to shichatta no

じゅくでとなりのせきにすわるJuku de tonari no seki ni suwaru
わたしのはーとわどうひょうぎわWatashi no haato wa dohyougiwa

ねこだましぱんとひとつNeko damashi pan to hitotsu
めのまえでひらくわなのはなMe no mae de hiraku wana no hana
うんめいてきなよかんがするUnmeiteki na yokan ga suru
フェイントかけたI love you!Feinto kaketa I love you!
ねこだましぱんとひとつNeko damashi pan to hitotsu
りょうてをあわせておどろかすRyoute wo awasete odorokasu
であいがしらのこのこいはDeai ga shira no kono koi wa
あのひとがうわてみたいねAno hito ga uwate mitai ne

こんなひとがいるなんてKonna hito ga iru nante
しらなかったすうかげつShiranakatta suukagetsu
かっこよくはないけれどKakko yoku wa nai keredo
はまるようにひかれてるHamaru you ni hikareteru

べんきょうてにつかなくなるくらいBenkyou te ni tsukanakunaru kurai
あふれるおもいはよこずなきゅうAfureru omoi wa yokozuna kyuu

くろぼしがここでひとつKuroboshi ga koko de hitotsu
あれよというまにまけちゃったAreyoto iu ma ni makechatta
だいすきなんていえないままDaisuki nante ienai mama
そばにいたいよらいしゅうもSoba ni itai yo raishuu mo
くろぼしがここでひとつKuroboshi ga koko de hitotsu
はっときづいたらくびったけHatto kizuitara kubittake
いっしゅんのすきをつくなんてIsshun no suki wo tsuku nante
あのひとのとくいわざかなAno hito no tokui waza kana

ねこだましぱんとひとつNeko damashi pan to hitotsu
[Nak/kik]めのまえでひらくわなのはな[Nak/kik] me no mae de hiraku wana no hana
[Ota/hir]うんめいてきなよかんがする[Ota/hir] unmeiteki na yokan ga suru
フェイントかけたI love you!Feinto kaketa I love you!
ねこだましぱんとひとつNeko damashi pan to hitotsu
りょうてをあわせておどろかすRyoute wo awasete odorokasu
であいがしらのこのこいはDeai ga shira no kono koi wa
あのひとがうわてみたいねAno hito ga uwate mitai ne

El engaño del gato

El engaño del gato con pan y uno
Uniendo las manos para sorprender
Este encuentro es como un juego de ajedrez
Quiero ver a esa persona sonreír

No debería interesarme en un chico
Pero algo en mí ha cambiado
Mi corazón late fuerte
Sentada en el asiento de al lado en clase
Mi corazón es un campo de batalla

El engaño del gato con pan y uno
Una flor trampa que se abre frente a mis ojos
Tengo un presentimiento predestinado
¡Fingiendo un te quiero!
El engaño del gato con pan y uno
Uniendo las manos para sorprender
Este encuentro es como un juego de ajedrez
Quiero ver a esa persona sonreír

No sabía que existían personas así
Durante varios meses
No es muy atractivo, pero
Me siento atraída como un imán
Los sentimientos desbordan tanto que no puedo concentrarme en estudiar
Mis emociones son como un luchador de sumo

El destino se cruzó en un instante
Cuando dije 'adiós'
No puedo decir que te quiero tanto como quisiera
Pero quiero estar a tu lado la próxima semana
El destino se cruzó en un instante
Cuando me di cuenta, me sonrojé
Decir 'te quiero' en un instante
¿Será una habilidad especial de esa persona?

El engaño del gato con pan y uno
[Ver/escuchar] una flor trampa que se abre frente a mis ojos
[Sentir/oler] un presentimiento predestinado
¡Fingiendo un te quiero!
El engaño del gato con pan y uno
Uniendo las manos para sorprender
Este encuentro es como un juego de ajedrez
Quiero ver a esa persona sonreír


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Watarirouka Hashiritai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección