Traducción generada automáticamente
Háttal Álmodó
Watch My Dying
Háttal Álmodó
Ébren várom ki, míg a csörgés is álmodik
Három perc múlva lesz csak háromnegyed
Elmúlik majd talán ,úgy mint néhány szabály
Túl egyszerű. Máshogy nem mehet, máshogy nem lehet.
Békésebb dobbanás, bárcsak több volna tán!
Számolnám tovább, de arra nincs elég,
hogy mindig így legyen. Nézem, lábujjhegyen
csendben táncoló lélegzetét...
Falnak forduló, háttal álmodó
Foltosra fércelt maskarák alól
Néhány szótól hogy várhatnék többet,
Míg fénylő márványon eltörnek mind...?
Csend, persze nem marad, hajnallal meghasad
És egyről egyre jár, ameddig engedem
Meg sem fordulna még,
A számlap szilánkjain élezné még az elcsorbult perceket.
Ébren várom ki, míg a csörgés is álmodik
Három perc múlva lesz csak háromnegyed
Elmúlik majd talán úgy, mint néhány szabály
Túl egyszerű.
Máshogy nem mehet, máshogy nem lehet.
Falnak forduló, Háttal álmodó
Foltosra fércet, maskarát adó
Néhány szótól, hogy várhatnék többet,
Míg fénylő márványon, eltörnek mind
Sueños de espaldas
Ébren várom ki, mientras el tintineo también sueña
Tres minutos más tarde será solo tres cuartos
Quizás pase, como algunas reglas
Demasiado simple. No puede ser de otra manera, no puede ser diferente
Un latido más tranquilo, ojalá hubiera más
Seguiría contando, pero no es suficiente
para que siempre sea así. Observo, de puntillas
su aliento bailando en silencio...
Dándole la espalda a la pared, soñando de espaldas
Bajo máscaras manchadas y desgastadas
¿Qué más podría esperar de algunas palabras,
mientras se rompen todas en el brillante mármol...?
Silencio, por supuesto no permanecerá, se romperá con el amanecer
Y seguirá avanzando, mientras lo permita
Ni siquiera se daría la vuelta aún,
afilando los fragmentos del reloj, incluso los minutos dañados
Ébren várom ki, mientras el tintineo también sueña
Tres minutos más tarde será solo tres cuartos
Quizás pase, como algunas reglas
Demasiado simple. No puede ser de otra manera, no puede ser diferente
Dándole la espalda a la pared, soñando de espaldas
Bajo máscaras manchadas y desgastadas
¿Qué más podría esperar de algunas palabras,
mientras se rompen todas en el brillante mármol



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Watch My Dying y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: