Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 270

Az Utolsó Hívás

Watch My Dying

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Az Utolsó Hívás

Már csak néhány perc még és indul a gép
rajta leszek majd én is mindenképp
elvisz az utam messzire innen már
hát így ér véget ez is, mint minden más
pedig még nem is érkeztem túl rég
mindegy, hol járnék máskép
nem úgy, mint aki szó nélkül szökött
ha így alakult, jobb hogy ha elköszönök

Chorus:
Szakad az eső
kifut az idő
azt hittem mindig
hogy több van még
zavar a moraj
szakad a vonal
egy percem van még
mit mondhatnék

Kezemben ott van az egyetlen érme
ha két oldala is van, mit érne
ha feldobnám, feldobna tán
ha leesne, végre meghallanám
hogy kapcsol a gép, én is kapcsolok
a legjobb lesz, ha kivárom, mit dob
nem vesz fel, úgy tetted mellé
lassan én is indulok hazafelé

Lehet, azelőtt hívtalak már párszor
eszembe jutott, járhattam bárhol
lehet, hogy nem is gondoltam jól át
hogy mit akarok, amíg foglalt voltál
és most is sokat kérdeznék, bár
csak egyetlen választ vártam
most van az, amikor indulni kell
verem az üveget nincs aki rám figyel

Chorus

La Última Llamada

Ya solo faltan unos minutos y el avión despega
estaré en él sin falta
me llevará lejos de aquí
así termina esto, como todo lo demás
aunque apenas llegué hace poco
no importa dónde esté de otra manera
no como alguien que se fue sin decir nada
si resultó así, mejor despedirme

Coro:
Llueve a cántaros
se acaba el tiempo
siempre pensé
que habría más
el ruido me molesta
se corta la línea
tengo un minuto más
qué podría decir

Tengo la única moneda en mi mano
si tiene dos caras, ¿qué importa?
si la lanzara, ¿se levantaría?
si cayera, finalmente escucharía
que se conecta la máquina, yo también me conecto
será mejor esperar a ver qué sale
no responde, lo dejaste a un lado
poco a poco también me voy de regreso a casa

Quizás te llamé antes unas cuantas veces
me vino a la mente, podría haber estado en cualquier lugar
quizás no pensé bien
qué quería mientras estabas ocupado
y ahora haría muchas preguntas, aunque
solo esperaba una respuesta
ahora es cuando debo irme
golpeo el vaso, nadie me está mirando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Watch My Dying y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección