Ameddig Kell

Mientras sea necesario

Ameddig Kell

Mientras sea necesarioAmeddig kell

Quieren que baile en la cuerdaLáncon táncoltatnának
Juegan con fuego ahoraTűzzel játszik mind most már
Pondría un punto final de una vezPontot tennék rá végleg
Aunque pudieras verlo de otra maneraBár másképpen láthatnál
No me movería hasta que lo pidasNem mozdulnék, míg nem kérsz
Hasta que finalmente se cansenMíg elfáradnak végre
Fuera de ti, nadie másRajtad kívül más úgysem
Podría recordar la pazEmlékezhet békére

Ves, todos me miranLátod, mind engem néznek
Solo se quedan parados y aplaudenÁllnak csak és tapsolnak
Esperan hasta el infinitoVárnak a végtelenségig
Como si no hubiera mañanaÚgy, mintha nem lenne holnap
Creo, piensan que yaAzt hiszem, azt hiszik hogy már
No hay vuelta atrás desde aquíNem lehet visszaút innen
Tocan un tipo diferente de músicaMásféle hangot ütnek meg
Pero creo que no existe tal músicaDe szerintem ilyen zene nincsen

A veces piensoNéha azt hinném
Que esto es algoHogy ez itt valami
A veces piensoNéha azt hinném
Que soy alguienHogy vagyok valaki

Cualquier cosa que creaBármit hinnék
Estaré listo, pero hasta entoncesMajd készen állok, de addig
Cualquier cosa que traigas, por favorBármit vinnél, kérlek
No dejes ilusiones aquíIllúziókat se hagyj itt

Y esperan un tropiezo, por supuestoÉs botlást várnak, persze
Que quizás la casualidadHogy majd talán a véletlen
Pueda arreglarlo, pero todoElintézhet még, de minden
Nunca puede ser perfectoÚgysem lehet tökéletlen
Ahora solo sonríoMost már azért mosolygok csak
Porque sé que solo tú puedes entenderMert tudom, csak te értheted
Lo difícil que es decidirHogy mennyire nehéz a döntés
Pero difícil no significa errorDe a nehéz nem hibát jelent

Cualquier cosa que creaBármit hinnék
Estaré listo, pero hasta entoncesMajd készen állok, de addig
Cualquier cosa que traigas, por favorBármit vinnél, kérlek
No dejes ilusiones aquíIllúziókat se hagyj itt
Te he esperado muchoRád vártam rég
Llévate todo si es necesarioMindent vigyél el, ha az kell
Por unos minutos másPár percig még
Dime, ¿cómo podría olvidarlo?Mondd, hogyan felejthetném el

El cansancio se disiparáEloldoz majd a fáradtság
Sabía que podría esperarteTudtam, hogy várhatok majd rád
Todas las preguntas desapareceránElmarad minden kérdés
Cada paso se encenderá en llamasLángra kap minden lépés