Traducción generada automáticamente
The Shake Up
Watchout! Theres Ghosts
El Revuelo
The Shake Up
¿Puedes verme? Yo puedo verteCan you see me? I can see you
¿No me conoces? quiero conocerteDon't you know me? wanna know you
Podría ser algo, tal vez nadaCould be something, maybe nothing
Muéstrame lo que tienes, depende de tiShow me what you got it's up to you
No puedo escuchar lo que digoCan't hear just what I say
No importa de todos modosDoesn't matter anyway
¿Puedes verme? Yo puedo verteCan you see me? I can see you
¿No me conoces? quiero conocerteDon't you know me? wanna know you
Sube a la pista de baile, nenaGet on the dancefloor baby
Quiero ver tu cuerpo tocar el sueloI wanna see your body touch the floor
Levántalo, sacúdelo, gíraloPick it up, shake it, spin it around
Sácalo hasta que no puedas más... aguantar, aguantar másShake it till you can't... take, take no more.
Por favor, perdóname, nunca te lo dijePlease forgive me, never told you
Soy la música a la que bailasI'm the music that you dance to you
No puedo escuchar lo que dicesCan't hear just what you say
No importa de todos modosDoesn't matter anyway
Ahora me ves, como yo te veoNow you see me, like I see you
¿No me quieres, como yo te quiero?Don't you want me, like I want you
Sube a la pista de baile, nenaGet on the dancefloor baby
Quiero ver tu cuerpo tocar el sueloI wanna see your body touch the floor
Levántalo, sacúdelo, gíraloPick it up, shake it, spin it around
Sácalo hasta que no puedas más... aguantar, aguantar másShake it till you can't... take, take no more.
Sube a la pista de baile, nenaGet on the dancefloor baby
Quiero ver tu cuerpo tocar el sueloI wanna see your body touch the floor
Levántalo, sacúdelo, gíraloPick it up, shake it, spin it around
Sácalo hasta que no puedas más... aguantar, aguantar másShake it till you can't... take, take no more.
(Voy a descifrar cada señal(I'll decipher every single signal
Voy a descifrar, nena, voy a descifrar)I'll decipher, girl I will decipher)
LO CANTO CLARAMENTEI SING IT OUT SO CLEAR
(Voy a descifrar cada señal(I'll decipher every single signal
Voy a descifrar, nena, voy a descifrar)I'll decipher, girl I will decipher)
SÓLO PARA QUE TÚ ESCUCHESFOR ONLY YOU TO HEAR
Podríamos estar bailando, ahora estás paradaCould be dancing, now you're standing
Pensando cómo podría haber planeado estoThinking how I could've planned this
Escucha el ritmo caer, siente tu corazón detenerseHear the beat drop, feel your heart stop
Una y otra vez...Again and again...
Sube a la pista de baile, nenaGet on the dancefloor baby
Quiero ver tu cuerpo tocar el sueloI wanna see your body touch the floor
Levántalo, sacúdelo, gíraloPick it up, shake it, spin it around
Sácalo hasta que no puedas más... aguantar, aguantar másShake it till you can't... take, take no more.
Sube a la pista de baile, nenaGet on the dancefloor baby
Quiero ver tu cuerpo tocar el sueloI wanna see your body touch the floor
Levántalo, sacúdelo, gíraloPick it up, shake it, spin it around
Sácalo hasta que no puedas más... aguantar, aguantar másShake it till you can't... take, take no more.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Watchout! Theres Ghosts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: