Mathematica Calculis

Mathematica Calculis

Mathematica Calculis

A medida que el tiempo apareció un sistema estrenó
As time appeared a system premiered
Sincronizado, clic, tictac de relojes
Synced, clicking, clocks ticking
Hechos en piedra, lógica por sí sola
Facts set in stone, logic on its own
En la fabricación, por nuestra toma
In the making, for our taking

Un milagro nos enfrenta, un método para explicar
A miracle confronts us, a method to explain
La locura que nos rodea, las reglas de nuestro dominio
Madness that surrounds us, the rules of our domain

Para combinar cálculos, lleve las filas apiladas
To combine computations, carry over the stacked rows
Para alinear en formaciones a medida que la columna se desborda
To align in formations as the column overflows
Bloques de construcción fundamentales, obligados a engrainar
Fundamental building blocks, forced to ingrain
A las docenas grabadas, enterradas en mi cerebro
To the dozens etched away, buried in my brain

Reducir con deducciones, encontrar la diferencia de los dos
Reduce with deductions, find the difference of the two
En producciones en declive, la oposición está para revisión
In declining productions, the opposition's for review
Descomponerlo y separarlo, intente contener
Break it down and separate, attempt to contain
Cortar en trozos al mismo grado
Sliced up into bits to the same degree
Lo que además persiste, se mantendrá
What furthermore persists, it will remain

Hacer puntos de referencia caprichosos en el diseño
Making points for reference capricious in design
Dos objetivos determinados constituyen una línea
Two determined targets constitute a line
Dos figuras congruentes, si se traducen igualmente
Two congruent figures, if they translate equally
Reflexionar o rotar, por ley podemos relacionar
Reflect or rotate, by law we can relate

Conceptos críticos capturados en resultados más allá de refutar
Critical concepts captured in results beyond refute
Descubierto, no inventado, sin referencia - absoluto
Discovered, not invented, no reference - absolute
Un idioma para descifrar, enseñándonos a organizar
A language to decipher, teaching us to arrange
Patrones de espacio y estructura y elementos de cambio
Patterns of space and structure and elements of change

Dispersos y colocados secuencialmente
Scattered across and placed sequentially
Continuando y continuando hacia el infinito
Continuing on and on into infinity
Ascendente a picos demasiado elevados para calibrar
Ascending to peaks too towering to gauge
Descendiendo a profundidades que se extienden fuera de la página
Descending to depths extending off the page

A la izquierda, disminuyendo consecutivamente
To the left, consecutively decreasing
A la derecha, aumentando consecutivamente
To the right, consecutively increasing
¿Demasiado indefinido para comprenderlo?
Too indefinite to comprehend?
No hay fin
There is no end

Diferencial o integral
Differential or integral
El movimiento de Newton y la atracción de la gravitación
Newton's motion and gravitation's pull

Vivir sólo dentro de mi cabeza aparte de y y x
Living only inside my head apart from y and x
Me cuadré igual a menos uno, un amigo que parece complejo
I squared equals minus one, a friend that seems complex

Dos lados a cada ecuación, siga todos los signos
Two sides to each equation, follow all of the signs
Una carretera al mismo destino a ambos lados de las líneas
A road to the same destination on either side of the lines
Un par perfecto distanciado - separado al nacer
A perfect pair estranged - separated at birth
Aislar lo que ha cambiado para encontrar su valor
Isolate what has changed to find its worth

Para transferir de un lado a otro, realice la operación inversa
To transfer from side to side, perform the inverse
Recoger lo que se define, lejos de los diversos
Collect what is defined, far from the diverse
Poner fin a la búsqueda de lo no resuelto en los problemas alcanzados
End the search for the unresolved in problems attained
Con todos los valores revelados para lo desconocido
With all values revealed for the unknown
En el resultado final, el saldo mantenido
In the final result, the balance maintained

Imaginado y real, compuesto y de primera calidad
Imagined and real, composite and prime
Tantos números, tan poco tiempo
So many numbers, so little time