Technology Inaction

Inacción de la tecnología

Technology Inaction

T, t, t, t, inacción de la tecnología
T, t, t, t, technology inaction

La tecnología sube de ritmo rápido; es inspiradora
Technology ascends fast-paced; it's inspirational
No te inspires demasiado porque es devastador
Don't get too inspired cause it's devastational
No puede mantenerse al día con la última generación, está en funcionamiento
Can't keep up with the latest gen, it's operational
Ambas líneas de crecimiento compensado son relacionales
Both lines of offset growth are relational

Confundido e incompleto nos esforzamos por mantener el ritmo
Confused and incomplete we struggle to keep pace
Perdidos en nuestro dispositivo - perdidos y destinados a destinos oscuros
Lost in our device - lost and bound for dark fates
Los científicos que cortan el borde se quedan cortos también
Scientists who cut the edge they fall short as well
Moralidad; lento en el mejor de los casos, una triste historia que contar
Morality; sluggish at best, a sad tale to tell

T, t, t, t, inacción de la tecnología
T, t, t, t, technology inaction

Las máquinas más avanzadas nacen de mentes creativas
The most advanced machines are born from creative minds
Pero los pensamientos del usuario final, siempre se quedan atrás
But the thoughts of the end user, always lag behind
Al igual que el amanecer de Internet vio la transformación
Like the dawn of the internet saw transformation
Solución de superautopista de información al comercio electrónico
Info superhighway to e-commerce solution

Sólo porque tenemos poder o destreza técnica
Just cause we have power or technical prowess
No nos hace listos para poseer tal progreso
Doesn't make us ready to own such progress
Ser responsable da un salto cuántico
To be responsible takes a quantum leap
En lo desconocido para la mayoría, una inmersión demasiado profunda
Into the unknown for most, a dive too deep

Tecnología en acción
Technology in action
Tecnología en acción
Technology in action
Tecnología en acción
Technology in action

T, t, t, t, inacción de la tecnología
T, t, t, t, technology inaction

Un entorno modificado es el camino en el que todos hemos estado
A modified environment is the path we've all been on
Desde que los protohumanos afilaron sus primeras piedras
Since proto-humans sharpened their first stones
Con objetivos para el bien, una idea subjetiva
With goals meant for good, a subjective idea
Pero las mejores intenciones aún nos llevan al miedo
But the best intentions still lead us to fear

Durante milenios hemos tenido las herramientas
For millennia we have had the tools
Para llevar a cabo nuestras lanzas de muerte en manos de tontos
To bring about our demise spears in hands of fools
La gente hará el bien o el mal sin importar
People will do good or evil regardless
De qué tecnología les ayuda a hacerlo mejor
Of what technology helps them do it best

Tecnología en acción
Technology in action
Tecnología en acción
Technology in action